佛（fó）说（shuō）作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng）经（jīng）

佛（fó）说（shuō）作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng）经（jīng）

阙（quē）译（yì）人（rén）名（míng）出（chū）后（hòu）汉（hàn）录（lù）

佛（fó）至（zhì）拘（jū）盐（yán）惟（wéi）国（guó）。有（yǒu）诸（zhū）树（shù）园（yuán）主（zhǔ），名（míng）拘（jū）翼（yì）。时（shí）国（guó）王（wáng）名（míng）优（yōu）填（tián），年（nián）十（shí）四（sì）。闻（wén）佛（fó）当（dāng）来（lái），王（wáng）即（jí）勅（chì）傍（bàng）臣（chén）左（zuǒ）右（yòu），皆（jiē）悉（xī）严（yán）驾（jià），王（wáng）即（jí）行（xíng）迎（yíng）佛（fó）。遥（yáo）见（jiàn）佛（fó），心（xīn）中（zhōng）踊（yǒng）跃（yuè）欢（huān）喜（xǐ）。王（wáng）即（jí）下（xià）车（chē）步（bù），罢（bà）傍（bàng）臣（chén）、左（zuǒ）右（yòu）持（chí）盖（gài）者（zhě），王（wáng）趋（qū）迎（yíng）佛（fó）前（qián），以（yǐ）头（tóu）面（miàn）着（zhe）佛（fó）足（zú），绕（rào）佛（fó）三（sān）匝（zā），长（cháng）跪（guì）叉（chā）手（shǒu），白（bái）佛（fó）言（yán）：「天（tiān）上（shàng）、天（tiān）下（xià）人（rén）民（mín）无（wú）有（yǒu）能（néng）及（jí）佛（fó）者（zhě）！今（jīn）佛（fó）面（miàn）目（mù）身（shēn）体（tǐ）行（xíng）出（chū），光（guāng）明（míng）巍（wēi）巍（wēi），好（hǎo）乃（nǎi）如（rú）是（shì），我（wǒ）视（shì）佛（fó）无（wú）有（yǒu）厌（yàn）极（jí）时（shí）。今（jīn）佛（fó）是（shì）天（tiān）上（shàng）、天（tiān）下（xià）人（rén）之（zhī）师（shī）也（yě），佛（fó）慈（cí）心（xīn），所（suǒ）爱（ài）者（zhě）多（duō）。」

佛（fó）默（mò）然（rán）不（bù）应（yīng），王（wáng）复（fù）白（bái）佛（fó）言（yán）：「人（rén）作（zuò）善（shàn）者（zhě），其（qí）得（dé）福（fú）祐（yòu）当（dāng）何（hé）趣（qù）向（xiàng）？佛（fó）去（qù）后（hòu），我（wǒ）恐（kǒng）不（bù）复（fù）见（jiàn）佛（fó），我（wǒ）欲（yù）作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），恭（gōng）敬（jìng）承（chéng）事（shì）之（zhī）。后（hòu）当（dāng）得（dé）何（hé）等（děng）福（fú）？愿（yuàn）佛（fó）哀（āi），为（wéi）我（wǒ）说（shuō）之（zhī），我（wǒ）欲（yù）闻（wén）知（zhī）。」

佛（fó）言（yán）：「年（nián）少（shào）王（wáng）！汝（rǔ）所（suǒ）问（wèn）大（dà）善（shàn）！听（tīng）我（wǒ）言（yán）。听（tīng）已（yǐ），当（dāng）置（zhì）心（xīn）中（zhōng）！」

王（wáng）言（yán）：「诺（nuò）！受（shòu）教（jiào）。」

佛（fó）告（gào）王（wáng）：「若（ruò）作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）祐（yòu），我（wǒ）悉（xī）为（wéi）汝（rǔ）说（shuō）之（zhī）。」

王（wáng）言（yán）：「受（shòu）恩（ēn）！」

佛（fó）言（yán）：「天（tiān）下（xià）人（rén）作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng）者（zhě），其（qí）后（hòu）世（shì）所（suǒ）生（shēng）处（chù），眼（yǎn）目（mù）净（jìng）洁（jié），面（miàn）目（mù）端（duān）政（zhèng），身（shēn）体（tǐ）手（shǒu）足（zú）常（cháng）好（hǎo）。生（shēng）天（tiān）上（shàng）亦（yì）净（jìng）洁（jié），与（yǔ）诸（zhū）天（tiān）绝（jué）异（yì），眼（yǎn）目（mù）面（miàn）貌（mào）好（hǎo）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），所（suǒ）生（shēng）处（chù）无（wú）有（yǒu）恶（è）身（shēn），体（tǐ）皆（jiē）完（wán）好（hǎo）。死（sǐ）后（hòu）得（dé）生（shēng）第（dì）七（qī）梵（fàn）天（tiān）上（shàng），复（fù）胜（shèng）余（yú）天（tiān），端（duān）政（zhèng）绝（jué）好（hǎo）无（wú）比（bǐ），为（wèi）诸（zhū）天（tiān）所（suǒ）敬（jìng）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）当（dāng）生（shēng）豪（háo）贵（guì）家（jiā），其（qí）实（shí）与（yǔ）世（shì）间（jiān）人（rén）绝（jué）异（yì）。所（suǒ）生（shēng）处（chù），不（bù）在（zài）贫（pín）穷（qióng）家（jiā）作（zuò）子（zǐ）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng）者（zhě），后（hòu）世（shì）身（shēn）体（tǐ）常（cháng）紫（zǐ）磨（mó）金（jīn）色（sè），端（duān）政（zhèng）无（wú）比（bǐ）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）所（suǒ）生（shēng）处（chù）当（dāng）生（shēng）富（fù）家（jiā），钱（qián）财（cái）珍（zhēn）宝（bǎo）不（bù）可（kě）胜（shèng）数（shǔ），常（cháng）为（wéi）父（fù）母（mǔ）、兄（xiōng）弟（dì）、宗（zōng）亲（qīn）所（suǒ）重（zhòng）爱（ài）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）生（shēng）阎（yán）浮（fú）利（lì）地（dì），常（cháng）生（shēng）帝（dì）王（wáng）、王（wáng）侯（hóu）家（jiā），为（wéi）贤（xián）善（shàn）家（jiā）作（zuò）子（zǐ）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）作（zuò）帝（dì）王（wáng）中（zhōng），复（fù）最（zuì）尊（zūn）胜（shèng）于（yú）诸（zhū）国（guó）王（wáng），诸（zhū）国（guó）王（wáng）所（suǒ）归（guī）仰（yǎng）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）作（zuò）遮（zhē）迦（jiā）越（yuè）王（wáng），上（shàng）天（tiān）上（shàng）后（hòu），来（lái）下（xià）自（zì）恣（zì），在（zài）所（suǒ）作（zuò）为（wéi），无（wú）所（suǒ）不（bù）至（zhì）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）生（shēng）第（dì）七（qī）梵（fàn）天（tiān）上（shàng），寿（shòu）一（yī）劫（jié），智（zhì）慧（huì）无（wú）有（yǒu）能（néng）及（jí）者（zhě）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），死（sǐ）后（hòu）不（bù）复（fù）在（zài）恶（è）道（dào）中（zhōng）生（shēng）。生（shēng）者（zhě），常（cháng）自（zì）守（shǒu）节（jié）；心（xīn）念（niàn）常（cháng）欲（yù）求（qiú）佛（fó）道（dào）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）生（shēng）常（cháng）敬（jìng）佛（fó），慈（cí）心（xīn）于（yú）经（jīng），常（cháng）持（chí）杂（zá）缯（zēng）彩（cǎi）、好（hǎo）华（huá）、好（hǎo）香（xiāng）、然（rán）灯（dēng）火（huǒ）、诸（zhū）天（tiān）下（xià）珍（zhēn）宝（bǎo）、奇（qí）物（wù）持（chí）上（shàng）佛（fó）舍（shè）利（lì），其（qí）后（hòu）无（wú）数（shù）劫（jié），会（huì）当（dāng）得（dé）泥（ní）洹（huán）道（dào）。人（rén）有（yǒu）出（chū）意（yì）持（chí）珍（zhēn）宝（bǎo）上（shàng）佛（fó）者（zhě），皆（jiē）非（fēi）凡（fán）人（rén），前（qián）世（shì）故（gù）作（zuò）佛（fó）道（dào）。作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）如（rú）是（shì）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）得（dé）福（fú），无（wú）有（yǒu）穷（qióng）极（jí）尽（jìn）时（shí），不（bù）可（kě）复（fù）称（chēng）数（shù）。四（sì）天（tiān）下（xià）江（jiāng）、海（hǎi）水（shuǐ）尚（shàng）可（kě）斗（dòu）量（liáng）、枯（kū）尽（jìn）；作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），其（qí）得（dé）福（fú）过（guò）于（yú）四（sì）天（tiān）下（xià）江（jiāng）、海（hǎi）水（shuǐ）十（shí）倍（bèi）。后（hòu）世（shì）所（suǒ）生（shēng），为（wéi）人（rén）所（suǒ）敬（jìng）护（hù）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），譬（pì）若（ruò）天（tiān）雨（yǔ）水（shuǐ），人（rén）有（yǒu）好（hǎo）舍（shè），无（wú）所（suǒ）畏（wèi）。

「作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），后（hòu）世（shì）死（sǐ），不（bù）复（fù）更（gèng）泥（ní）犁（lí）、禽（qín）兽（shòu）、薜（bì）荔（lì）恶（è）道（dào）中（zhōng）生（shēng）。其（qí）有（yǒu）人（rén）见（jiàn）佛（fó）形（xíng）像（xiàng），以（yǐ）慈（cí）心（xīn）叉（chā）手（shǒu），自（zì）归（guī）于（yú）佛（fó）塔（tǎ）、舍（shè）利（lì）者（zhě），死（sǐ）后（hòu）百（bǎi）劫（jié）不（bù）复（fù）入（rù）泥（ní）犁（lí）、禽（qín）兽（shòu）、薜（bì）荔（lì）中（zhōng），死（sǐ）即（jí）生（shēng）天（tiān）上（shàng）。天（tiān）上（shàng）寿（shòu）尽（jìn），复（fù）来（lái）下（xià）生（shēng）世（shì）间（jiān），为（wéi）富（fù）家（jiā）作（zuò）子（zǐ），珍（zhēn）宝（bǎo）奇（qí）物（wù）不（bù）可（kě）胜（shèng）数（shǔ），然（rán）后（hòu）会（huì）当（dāng）得（dé）佛（fó）泥（ní）洹（huán）道（dào）。」

佛（fó）告（gào）王（wáng）：「作（zuò）善（shàn）者（zhě）！作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng）其（qí）得（dé）福（fú）祐（yòu），如（rú）是（shì）、不（bù）唐（táng）。」

其（qí）王（wáng）欢（huān）喜（xǐ），前（qián）为（wéi）佛（fó）作（zuò）礼（lǐ），以（yǐ）头（tóu）面（miàn）着（zhe）佛（fó）足（zú）。王（wáng）、群（qún）臣（chén）皆（jiē）为（wéi）佛（fó）作（zuò）礼（lǐ）而（ér）去（qù）。寿（shòu）终（zhōng），皆（jiē）生（shēng）阿（ā）弥（mí）陀（tuó）佛（fó）国（guó）。

佛（fó）说（shuō）作（zuò）佛（fó）形（xíng）像（xiàng）经（jīng）