佛（fó）说（shuō）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）五（wǔ）戒（jiè）相（xiàng）经（jīng）

佛（fó）说（shuō）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）五（wǔ）戒（jiè）相（xiàng）经（jīng）一（yī）卷（juàn）

宋（sòng）元（yuán）嘉（jiā）年（nián）求（qiú）那（nà）跋（bá）摩（mó）译（yì）

闻（wén）如（rú）是（shì）：

一（yī）时（shí）佛（fó）在（zài）迦（jiā）维（wéi）罗（luó）卫（wèi）国（guó）。尔（ěr）时（shí）净（jìng）饭（fàn）王（wáng）来（lái）诣（yì）佛（fó）所（suǒ），头（tóu）面（miàn）礼（lǐ）足（zú），合（hé）掌（zhǎng）恭（gōng）敬（jìng），而（ér）白（bái）佛（fó）言（yán）：「欲（yù）所（suǒ）请（qǐng）求（qiú），以（yǐ）自（zì）济（jì）度（dù）。唯（wéi）愿（yuàn）世（shì）尊（zūn）哀（āi）酬（chóu）我（wǒ）志（zhì）！」

佛（fó）言（yán）：「可（kě）得（dé）之（zhī）愿（yuàn），随（suí）王（wáng）所（suǒ）求（qiú）！」

王（wáng）白（bái）佛（fó）言（yán）：「世（shì）尊（zūn）已（yǐ）为（wéi）比（bǐ）丘（qiū）、比（bǐ）丘（qiū）尼（ní）、沙（shā）弥（mí）、沙（shā）弥（mí）尼（ní）制（zhì）戒（jiè）轻（qīng）重（zhòng），唯（wéi）愿（yuàn）如（rú）来（lái）亦（yì）为（wéi）我（wǒ）等（děng）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）分（fēn）别（bié）五（wǔ）戒（jiè）可（kě）悔（huǐ）、不（bù）可（kě）悔（huǐ）者（zhě），令（lìng）识（shí）戒（jiè）相（xiàng），使（shǐ）无（wú）疑（yí）惑（huò）！」

佛（fó）言（yán）：「善（shàn）哉（zāi），善（shàn）哉（zāi），憍（jiāo）昙（tán）！我（wǒ）本（běn）心（xīn）念（niàn），久（jiǔ）欲（yù）与（yǔ）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）分（fēn）别（bié）五（wǔ）戒（jiè）。若（ruò）有（yǒu）善（shàn）男（nán）子（zǐ）受（shòu）持（chí）不（bù）犯（fàn）者（zhě），以（yǐ）是（shì）因（yīn）缘（yuán）当（dàng）成（chéng）佛（fó）道（dào）。若（ruò）有（yǒu）犯（fàn）而（ér）不（bù）悔（huǐ），常（cháng）在（zài）三（sān）涂（tú）故（gù）。」

尔（ěr）时（shí）佛（fó）为（wéi）净（jìng）饭（fàn）王（wáng）种（zhǒng）种（zhǒng）说（shuō）已（yǐ），王（wáng）闻（wén）法（fǎ）竟（jìng），前（qián）礼（lǐ）佛（fó）足（zú），绕（rào）佛（fó）而（ér）去（qù）。佛（fó）以（yǐ）是（shì）因（yīn）缘（yuán）告（gào）诸（zhū）比（bǐ）丘（qiū）：「我（wǒ）今（jīn）欲（yù）为（wèi）诸（zhū）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）说（shuō）犯（fàn）戒（jiè）轻（qīng）重（zhòng）可（kě）悔（huǐ）、不（bù）可（kě）悔（huǐ）者（zhě）！」

诸（zhū）比（bǐ）丘（qiū）佥（qiān）曰（yuē）：「唯（wéi）然（rán），愿（yuàn）乐（lè）欲（yù）闻（wén）！」

佛（fó）告（gào）诸（zhū）比（bǐ）丘（qiū）：「犯（fàn）杀（shā）有（yǒu）三（sān）种（zhǒng）夺（duó）人（rén）命（mìng）：一（yī）者（zhě），自（zì）作（zuò）；二（èr）者（zhě），教（jiào）人（rén）；三（sān）者（zhě），遣（qiǎn）使（shǐ）。自（zì）作（zuò）者（zhě），自（zì）身（shēn）作（zuò）夺（duó）他（tā）命（mìng）；教（jiào）人（rén）者（zhě），教（jiào）语（yǔ）他（tā）人（rén）言（yán）：『捉（zhuō）是（shì）人（rén），系（xì）缚（fù）夺（duó）命（mìng）。』遣（qiǎn）使（shǐ）者（zhě），语（yǔ）他（tā）人（rén）言（yán）：『汝（rǔ）识（shí）某（mǒu）甲（jiǎ）不（bù）？汝（rǔ）捉（zhuō）是（shì）人（rén），系（xì）缚（fù）夺（duó）命（mìng）。』是（shì）使（shǐ）随（suí）语（yǔ）夺（duó）彼（bǐ）命（mìng）时（shí），优（yōu）婆（pó）塞（sāi）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）。

「复（fù）有（yǒu）三（sān）种（zhǒng）夺（duó）人（rén）命（mìng）：一（yī）者（zhě），用（yòng）内（nèi）色（sè）；二（èr）者（zhě），用（yòng）非（fēi）内（nèi）色（sè）；三（sān）者（zhě），用（yòng）内（nèi）非（fēi）内（nèi）色（sè）。内（nèi）色（sè）者（zhě），优（yōu）婆（pó）塞（sāi）用（yòng）手（shǒu）打（dǎ）他（tā），若（ruò）用（yòng）足（zú）及（jí）余（yú）身（shēn）分（fèn），作（zuò）如（rú）是（shì）念（niàn）：『令（lìng）彼（bǐ）因（yīn）死（sǐ）！』彼（bǐ）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）因（yīn）是（shì）死（sǐ），亦（yì）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）不（bù）因（yīn）死（sǐ），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。用（yòng）不（bù）内（nèi）色（sè）者（zhě），若（ruò）人（rén）以（yǐ）木（mù）、瓦（wǎ）、石（shí）、刀（dāo）矟（shuò）、弓（gōng）箭（jiàn）、白（bái）镴（là）、叚（jiǎ）铅（qiān）、锡（xī）叚（jiǎ），遥（yáo）掷（zhì）彼（bǐ）人（rén），作（zuò）是（shì）念（niàn）：『令（lìng）彼（bǐ）因（yīn）死（sǐ）！』彼（bǐ）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）因（yīn）是（shì）死（sǐ），亦（yì）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）不（bù）因（yīn）死（sǐ），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。用（yòng）内（nèi）非（fēi）内（nèi）色（sè）者（zhě），若（ruò）以（yǐ）手（shǒu）捉（zhuō）木（mù）、瓦（wǎ）、石（shí）、刀（dāo）矟（shuò）、弓（gōng）箭（jiàn）、白（bái）镴（là）、叚（jiǎ）铅（qiān）、锡（xī）叚（jiǎ）、木（mù）叚（jiǎ）打（dǎ）他（tā），作（zuò）如（rú）是（shì）念（niàn）：『令（lìng）彼（bǐ）因（yīn）死（sǐ）！』彼（bǐ）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）罪（zuì）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）因（yīn）是（shì）死（sǐ），亦（yì）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）不（bù）因（yīn）死（sǐ），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。

「复（fù）有（yǒu）不（bù）以（yǐ）内（nèi）色（sè），不（bù）以（yǐ）非（fēi）内（nèi）色（sè），亦（yì）不（bù）以（yǐ）内（nèi）非（fēi）内（nèi）色（sè），为（wéi）杀（shā）人（rén）故（gù）合（hé）诸（zhū）毒（dú）药（yào），若（ruò）着（zhuó）眼（yǎn）、耳（ěr）、鼻（bí）身（shēn）上（shàng）疮（chuāng）中（zhōng），若（ruò）着（zhe）诸（zhū）食（shí）中（zhōng）、若（ruò）被（bèi）褥（rù）中（zhōng）、车（chē）舆（yú）中（zhōng），作（zuò）如（rú）是（shì）念（niàn）：『令（lìng）彼（bǐ）因（yīn）死（sǐ）！』彼（bǐ）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）因（yīn）是（shì）死（sǐ），亦（yì）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）不（bù）因（yīn）死（sǐ），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。

「复（fù）有（yǒu）作（zuò）无（wú）烟（yān）火（huǒ）坑（kēng）杀（shā）他（tā）、核（hé）杀（shā）、弶（jiàng）杀（shā），作（zuò）穽（jǐng）杀（shā）、触（chù）杀（shā）、毘（pí）陀（tuó）罗（luó）杀（shā）、堕（duò）胎（tāi）杀（shā）、按（àn）腹（fù）杀（shā），推（tuī）着（zháo）火（huǒ）中（zhōng）、水（shuǐ）中（zhōng），推（tuī）着（zhe）坑（kēng）中（zhōng）杀（shā），若（ruò）遣（qiǎn）令（lìng）去（qù）就（jiù）道（dào）中（zhōng）死（sǐ），乃（nǎi）至（zhì）胎（tāi）中（zhōng）初（chū）受（shòu）二（èr）根（gēn）——身（shēn）根（gēn）、命（mìng）根（gēn）——于（yú）中（zhōng）起（qǐ）方（fāng）便（biàn）杀（shā），无（wú）烟（yān）火（huǒ）坑（kēng）杀（shā）者（zhě）。若（ruò）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）知（zhī）是（shì）人（rén）从（cóng）此（cǐ）道（dào）来（lái），于（yú）中（zhōng）先（xiān）作（zuò）无（wú）烟（yān）火（huǒ）坑（kēng），以（yǐ）沙（shā）土（tǔ）覆（fù）上（shàng），若（ruò）口（kǒu）说（shuō）：『以（yǐ）是（shì）人（rén）从（cóng）此（cǐ）道（dào）来（lái），故（gù）我（wǒ）作（zuò）此（cǐ）坑（kēng）。』若（ruò）是（shì）人（rén）因（yīn）是（shì）死（sǐ）者（zhě），是（shì）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）因（yīn）是（shì）死（sǐ），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）不（bù）因（yīn）死（sǐ），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。为（wéi）人（rén）作（zuò）无（wú）烟（yān）火（huǒ）坑（kēng），人（rén）死（sǐ）者（zhě）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；非（fēi）人（rén）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；畜（chù）生（sheng）死（sǐ）者（zhě），下（xià）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。为（wéi）非（fēi）人（rén）作（zuò）坑（kēng），非（fēi）人（rén）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；人（rén）死（sǐ），是（shì）下（xià）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；畜（chù）生（sheng）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）下（xià）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）。若（ruò）为（wéi）畜（chù）生（sheng）作（zuò）坑（kēng），畜（chù）生（sheng）死（sǐ）者（zhě），是（shì）下（xià）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）人（rén）堕（duò）死（sǐ）、若（ruò）非（fēi）人（rén）堕（duò）死（sǐ），皆（jiē）犯（fàn）下（xià）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。若（ruò）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）不（bù）定（dìng）为（wéi）一（yī）事（shì）作（zuò）坑（kēng），诸（zhū）有（yǒu）来（lái）者（zhě），皆（jiē）令（lìng）堕（duò）死（sǐ），人（rén）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；非（fēi）人（rén）死（sǐ）者（zhě），中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；畜（chù）生（sheng）死（sǐ）者（zhě），下（xià）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；都（dōu）无（wú）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）三（sān）方（fāng）便（biàn）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）。是（shì）名（míng）无（wú）烟（yān）火（huǒ）坑（kēng）杀（shā）也（yě）！

「毘（pí）陀（tuó）罗（luó）者（zhě），若（ruò）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）以（yǐ）二（èr）十（shí）九（jiǔ）日（rì），求（qiú）全（quán）身（shēn）死（sǐ）人（rén），召（zhào）鬼（guǐ）呪（zhòu）尸（shī）令（lìng）起（qǐ），水（shuǐ）洗（xǐ）着（zhe）衣（yī）令（lìng）手（shǒu）捉（zhuō）刀（dāo），若（ruò）心（xīn）念（niàn）口（kǒu）说（shuō）：『我（wǒ）为（wéi）某（mǒu）甲（jiǎ）故（gù），作（zuò）此（cǐ）毘（pí）陀（tuó）罗（luó）！』即（jí）读（dú）呪（zhòu）术（shù），若（ruò）所（suǒ）欲（yù）害（hài）人（rén）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）前（qián）人（rén）入（rù）诸（zhū）三（sān）昧（mèi），或（huò）天（tiān）神（shén）所（suǒ）护（hù），或（huò）大（dà）呪（zhòu）师（shī）所（suǒ）救（jiù）解（jiě），不（bù）成（chéng）害（hài），犯（fàn）中（zhōng）可（kě）悔（huǐ）。是（shì）名（míng）毘（pí）陀（tuó）罗（luó）杀（shā）也（yě）。

「半（bàn）毘（pí）陀（tuó）罗（luó）者（zhě），若（ruò）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）二（èr）十（shí）九（jiǔ）日（rì）作（zuò）铁（tiě）车（chē），作（zuò）铁（tiě）车（chē）已（yǐ），作（zuò）铁（tiě）人（rén），召（zhào）鬼（guǐ）呪（zhòu）铁（tiě）人（rén）令（lìng）起（qǐ），水（shuǐ）洗（xǐ）、着（zhe）衣（yī），令（lìng）铁（tiě）人（rén）手（shǒu）捉（zhuō）刀（dāo），若（ruò）心（xīn）念（niàn）口（kǒu）说（shuō）：『我（wǒ）为（wéi）某（mǒu）甲（jiǎ）读（dú）是（shì）呪（zhòu）！』若（ruò）是（shì）人（rén）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）前（qián）人（rén）入（rù）诸（zhū）三（sān）昧（mèi），诸（zhū）天（tiān）神（shén）所（suǒ）护（hù），若（ruò）呪（zhòu）师（shī）所（suǒ）救（jiù）解（jiě），不（bù）成（chéng）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。是（shì）名（míng）半（bàn）毘（pí）陀（tuó）罗（luó）杀（shā）。

「断（duàn）命（mìng）者（zhě），二（èr）十（shí）九（jiǔ）日（rì）牛（niú）屎（shǐ）涂（tú）地（dì），以（yǐ）酒（jiǔ）食（shí）着（zhe）中（zhōng），然（rán）火（huǒ）已（yǐ）寻（xún）便（biàn）着（zhe）水（shuǐ）中（zhōng），若（ruò）心（xīn）念（niàn）口（kǒu）说（shuō），读（dú）呪（zhòu）术（shù），言（yán）：『如（rú）火（huǒ）水（shuǐ）中（zhōng）灭（miè）。若（ruò）火（huǒ）灭（miè）时（shí），彼（bǐ）命（mìng）随（suí）灭（miè）。』又（yòu）复（fù）二（èr）十（shí）九（jiǔ）日（rì），牛（niú）屎（shǐ）涂（tú）地（dì），酒（jiǔ）食（shí）着（zhe）中（zhōng），画（huà）作（zuò）所（suǒ）欲（yù）杀（shā）人（rén）像（xiàng）。作（zuò）像（xiàng）已（yǐ），寻（xún）还（hái）拨（bō）灭（miè），心（xīn）念（niàn）口（kǒu）说（shuō），读（dú）呪（zhòu）术（shù），言（yán）：『如（rú）此（cǐ）像（xiàng）灭（miè），彼（bǐ）命（mìng）亦（yì）灭（miè）。若（ruò）像（xiàng）灭（miè）时（shí），彼（bǐ）命（mìng）随（suí）灭（miè）。』又（yòu）复（fù）二（èr）十（shí）九（jiǔ）日（rì），牛（niú）屎（shǐ）涂（tú）地（dì），酒（jiǔ）食（shí）着（zhe）中（zhōng），以（yǐ）针（zhēn）刺（cì）衣（yī）角（jiǎo）头（tóu），寻（xún）还（hái）拔（bá）出（chū），心（xīn）念（niàn）口（kǒu）说（shuō）读（dú）呪（zhòu）术（shù），言（yán）：『如（rú）此（cǐ）针（zhēn）出（chū），彼（bǐ）命（mìng）随（suí）出（chū）。』是（shì）名（míng）断（duàn）命（mìng）。若（ruò）用（yòng）种（zhǒng）种（zhǒng）呪（zhòu）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）死（sǐ）者（zhě）是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。

「又（yòu）复（fù）堕（duò）胎（tāi）者（zhě），与（yǔ）有（yǒu）胎（tāi）女（nǚ）人（rén）吐（tǔ）下（xià）药（yào），及（jí）灌（guàn）一（yī）切（qiè）处（chù）药（yào），若（ruò）针（zhēn）血（xuè）脉（mài），乃（nǎi）至（zhì）出（chū）眼（yǎn）泪（lèi）药（yào），作（zuò）是（shì）念（niàn）：『以（yǐ）是（shì）因（yīn）缘（yuán）令（lìng）女（nǚ）人（rén）死（sǐ）。』死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）因（yīn）是（shì）死（sǐ），亦（yì）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）不（bù）因（yīn）死（sǐ），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。若（ruò）为（wéi）杀（shā）母（mǔ）故（gù）堕（duò）胎（tāi），若（ruò）母（mǔ）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）胎（tāi）死（sǐ）者（zhě），是（shì）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）俱（jù）死（sǐ）者（zhě），是（shì）罪（zuì）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）俱（jù）不（bù）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。若（ruò）为（wéi）杀（shā）胎（tāi）故（gù），作（zuò）堕（duò）胎（tāi）法（fǎ），若（ruò）胎（tāi）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）胎（tāi）不（bù）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）母（mǔ）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）；俱（jù）死（sǐ）者（zhě），是（shì）犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）。是（shì）名（míng）堕（duò）胎（tāi）杀（shā）法（fǎ）。

「按（àn）腹（fù）者（zhě），使（shǐ）怀（huái）妊（rèn）女（nǚ）人（rén）重（zhòng）作（zuò），或（huò）担（dān）重（zhòng）物（wù），教（jiào）使（shǐ）车（chē）前（qián）走（zǒu），若（ruò）令（lìng）上（shàng）峻（jùn）岸（àn），作（zuò）是（shì）念（niàn）：『令（lìng）女（nǚ）人（rén）死（sǐ）。』死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）不（bù）即（jí）死（sǐ），后（hòu）因（yīn）是（shì）死（sǐ），是（shì）罪（zuì）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）不（bù）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。若（ruò）为（wéi）胎（tāi）者（zhě），如（rú）上（shàng）说（shuō），是（shì）名（míng）按（àn）腹（fù）杀（shā）也（yě）。

「遣（qiǎn）令（lìng）道（dào）中（zhōng）死（sǐ）者（zhě），知（zhī）是（shì）道（dào）中（zhōng）有（yǒu）恶（è）兽（shòu）饥（jī）饿（è），遣（qiǎn）令（lìng）往（wǎng）至（zhì）恶（è）道（dào）中（zhōng），作（zuò）如（rú）是（shì）念（niàn）：『令（lìng）彼（bǐ）恶（è）道（dào）中（zhōng）死（sǐ）。』死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；余（yú）者（zhě）亦（yì）犯（fàn），同（tóng）如（rú）上（shàng）说（shuō）。是（shì）名（míng）恶（è）道（dào）中（zhōng）杀（shā）。乃（nǎi）至（zhì）母（mǔ）胎（tāi）中（zhōng），初（chū）得（dé）二（èr）根（gēn）——身（shēn）根（gēn）、命（mìng）根（gēn）——迦（jiā）罗（luó）逻（luó）时（shí），以（yǐ）杀（shā）心（xīn）起（qǐ），方（fāng）便（biàn）欲（yù）令（lìng）死（sǐ）。死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；余（yú）犯（fàn）同（tóng）如（rú）上（shàng）说（shuō）。

「赞（zàn）叹（tàn）杀（shā）有（yǒu）三（sān）种（zhǒng）：一（yī）者（zhě），恶（è）戒（jiè）人（rén）；二（èr）者（zhě），善（shàn）戒（jiè）人（rén）；三（sān）者（zhě），老（lǎo）病（bìng）人（rén）。恶（è）戒（jiè）人（rén）者（zhě），杀（shā）牛（niú）羊（yáng），养（yǎng）鸡（jī）猪（zhū），放（fàng）鹰（yīng）捕（bǔ）鱼（yú），猎（liè）师（shī）围（wéi）兔（tù）、射（shè）麞（zhāng）鹿（lù）等（děng），偷（tōu）贼（zéi）魁（kuí）脍（kuài），呪（zhòu）龙（lóng）守（shǒu）狱（yù），若（ruò）到（dào）是（shì）人（rén）所（suǒ），作（zuò）如（rú）是（shì）言（yán）：『汝（rǔ）等（děng）恶（è）戒（jiè）人（rén），何（hé）以（yǐ）久（jiǔ）作（zuò）罪（zuì）？不（bù）如（rú）早（zǎo）死（sǐ）！』是（shì）人（rén）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）罪（zuì）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）不（bù）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。若（ruò）恶（è）人（rén）作（zuò）如（rú）是（shì）言（yán）：『我（wǒ）不（bù）用（yòng）是（shì）人（rén）语（yǔ）。』不（bù）因（yīn）是（shì）死（sǐ），犯（fàn）中（zhōng）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）。若（ruò）赞（zàn）叹（tàn）是（shì）人（rén）令（lìng）死（sǐ），便（biàn）心（xīn）悔（huǐ），作（zuò）是（shì）念（niàn）：『何（hé）以（yǐ）教（jiào）是（shì）人（rén）死（sǐ）？』还（hái）到（dào）语（yǔ）言（yán）：『汝（rǔ）等（děng）恶（è）人（rén），或（huò）以（yǐ）善（shàn）知（zhī）识（shí）因（yīn）缘（yuán）故（gù），亲（qīn）近（jìn）善（shàn）人（rén），得（dé）听（tīng）善（shàn）法（fǎ），能（néng）正（zhèng）思（sī）惟（wéi），得（dé）离（lí）恶（è）罪（zuì），汝（rǔ）勿（wù）自（zì）杀（shā）。』若（ruò）是（shì）人（rén）受（shòu）其（qí）语（yǔ）不（bù）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。

「善（shàn）戒（jiè）人（rén）者（zhě），如（rú）来（lái）四（sì）众（zhòng）是（shì）也（yě）。若（ruò）到（dào）诸（zhū）善（shàn）人（rén）所（suǒ），如（rú）是（shì）言（yán）：『汝（rǔ）持（chí）善（shàn）戒（jiè）有（yǒu）福（fú）德（dé）人（rén）。若（ruò）死（sǐ），便（biàn）受（shòu）天（tiān）福（fú）。何（hé）不（bù）自（zì）夺（duó）命（mìng）？』是（shì）人（rén）因（yīn）是（shì）自（zì）杀（shā）死（sǐ）者（zhě），犯（fàn）不（bù）可（kě）悔（huǐ）罪（zuì）；若（ruò）不（bù）自（zì）杀（shā）者（zhě），中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。若（ruò）善（shàn）戒（jiè）人（rén）作（zuò）是（shì）念（niàn）：『我（wǒ）何（hé）以（yǐ）受（shòu）他（tā）语（yǔ）自（zì）杀（shā）！』若（ruò）不（bù）死（sǐ）者（zhě），是（shì）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。若（ruò）教（jiào）他（tā）死（sǐ）已（yǐ），心（xīn）生（shēng）悔（huǐ）言（yán）：『我（wǒ）不（bù）是（shì）！何（hé）以（yǐ）教（jiào）此（cǐ）善（shàn）人（rén）死（sǐ）？』还（hái）往（wǎng）语（yǔ）言（yán）：『汝（rǔ）善（shàn）戒（jiè）人（rén），随（suí）寿（shòu）命（mìng）住（zhù），福（fú）德（dé）益（yì）多（duō）故（gù），受（shòu）福（fú）益（yì）多（duō），莫（mò）自（zì）夺（duó）命（mìng）。』若（ruò）不（bù）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。

「老（lǎo）病（bìng）者（zhě），四（sì）大（dà）增（zēng）减（jiǎn），受（shòu）诸（zhū）苦（kǔ）恼（nǎo），往（wǎng）语（yǔ）是（shì）人（rén）言（yán）：『汝（rǔ）云（yún）何（hé）久（jiǔ）忍（rěn）是（shì）苦（kǔ），何（hé）不（bù）自（zì）夺（duó）命（mìng）？』因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）罪（zuì）不（bù）可（kě）悔（huǐ）；若（ruò）不（bù）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。若（ruò）病（bìng）人（rén）作（zuò）是（shì）念（niàn）：『我（wǒ）何（hé）缘（yuán）受（shòu）是（shì）人（rén）语（yǔ），自（zì）夺（duó）命（mìng）？』若（ruò）语（yǔ）病（bìng）人（rén）已（yǐ），心（xīn）生（shēng）悔（huǐ）：『我（wǒ）不（bù）是（shì）！何（hé）以（yǐ）语（yǔ）此（cǐ）病（bìng）人（rén）自（zì）杀（shā）？』还（hái）往（wǎng）语（yǔ）言（yán）：『汝（rǔ）等（děng）病（bìng）人（rén），或（huò）得（dé）良（liáng）药（yào），善（shàn）看（kàn）病（bìng）人（rén），随（suí）药（yào）饮（yǐn）食（shí），病（bìng）可（kě）得（dé）差（chà），莫（mò）自（zì）夺（duó）命（mìng）！』若（ruò）不（bù）因（yīn）死（sǐ）者（zhě），是（shì）中（zhōng）罪（zuì）可（kě）悔（huǐ）。