佛（fó）说（shuō）太（tài）子（zǐ）墓（mù）魄（pò）经（jīng）

佛（fó）说（shuō）太（tài）子（zǐ）墓（mù）魄（pò）经（jīng）

西（xī）晋（jìn）月（yuè）氏（zhī）三（sān）藏（zàng）竺（zhú）法（fǎ）护（hù）译（yì）

闻（wén）如（rú）是（shì）：

一（yī）时（shí），佛（fó）在（zài）舍（shè）卫（wèi）国（guó）祇（qí）树（shù）给（jǐ）孤（gū）独（dú）园（yuán），告（gào）诸（zhū）比（bǐ）丘（qiū）：

「昔（xī）者（zhě）有（yǒu）王（wáng）名（míng）波（bō）罗（luó）㮈。王（wáng）有（yǒu）一（yī）太（tài）子（zǐ），字（zì）名（míng）墓（mù）魄（pò），生（shēng）有（yǒu）无（wú）穷（qióng）之（zhī）明（míng），端（duān）正（zhèng）妙（miào）洁（jié），无（wú）有（yǒu）双（shuāng）比（bǐ）。父（fù）母（mǔ）奇（qí）之（zhī），供（gòng）养（yǎng）瞻（zhān）视（shì），须（xū）其（qí）长（zhǎng）大（dà），当（dāng）为（wéi）立（lì）字（zì）。然（rán）太（tài）子（zǐ）结（jié）舌（shé）不（bù）语（yǔ）十（shí）有（yǒu）三（sān）岁（suì），恬（tián）惔（dàn）质（zhì）朴（pǔ），志（zhì）若（ruò）死（sǐ）灰（huī），意（yì）如（rú）枯（kū）木（mù）；目（mù）不（bù）视（shì）色（sè），耳（ěr）不（bù）听（tīng）音（yīn），状（zhuàng）类（lèi）瘖（yīn）痖（yǎ）聋（lóng）盲（máng）之（zhī）人（rén）。于（yú）是（shì）父（fù）母（mǔ）患（huàn）而（ér）厌（yàn）之（zhī）。

「王（wáng）语（yǔ）夫（fū）人（rén）：『当（dāng）奈（nài）之（zhī）何（hé）？此（cǐ）子（zǐ）将（jiāng）为（wéi）他（tā）国（guó）所（suǒ）笑（xiào）。』夫（fū）人（rén）语（yǔ）王（wáng）：『当（dāng）召（zhào）相（xiàng）师（shī）相（xiàng）之（zhī），知（zhī）当（dāng）语（yǔ）不（bù）？』王（wáng）即（jí）召（zhào）婆（pó）罗（luó）门（mén）师（shī），使（shǐ）相（xiàng）太（tài）子（zǐ）。婆（pó）罗（luó）门（mén）言（yán）：『此（cǐ）子（zǐ）非（fēi）是（shì）世（shì）间（jiān）人（rén），为（wéi）是（shì）荧（yíng）惑（huò）耳（ěr）。外（wài）为（wéi）端（duān）正（zhèng），内（nèi）怀（huái）不（bù）祥（xiáng）；危（wēi）国（guó）灭（miè）宗（zōng），将（jiāng）至（zhì）不（bù）久（jiǔ）。不（bù）可（kě）畜（xù）养（yǎng），宜（yí）当（dāng）生（shēng）埋（mái），诛（zhū）而（ér）杀（shā）之（zhī）。不（bù）除（chú）此（cǐ）子（zǐ），则（zé）绝（jué）国（guó）嗣（sì）。』王（wáng）语（yǔ）夫（fū）人（rén）：『当（dāng）如（rú）之（zhī）何（hé）？今（jīn）若（ruò）不（bù）除（chú）此（cǐ）子（zǐ），恐（kǒng）后（hòu）无（wú）复（fù）立（lì）太（tài）子（zǐ）。』于（yú）是（shì）夫（fū）人（rén）随（suí）王（wáng）所（suǒ）为（wéi）。

「王（wáng）即（jí）召（zhào）国（guó）中（zhōng）大（dà）臣（chén）共（gòng）议（yì）之（zhī）。一（yī）臣（chén）言（yán）：『当（dāng）远（yuǎn）徙（xǐ）深（shēn）山（shān）无（wú）人（rén）之（zhī）处（chù）。』一（yī）臣（chén）言（yán）：『当（dāng）没（méi）深（shēn）水（shuǐ）中（zhōng）。』一（yī）臣（chén）言（yán）：『但（dàn）当（dāng）随（suí）师（shī）所（suǒ）语（yǔ），掘（jué）作（zuò）深（shēn）坑（kēng）而（ér）生（shēng）埋（mái）之（zhī）。』王（wáng）即（jí）随（suí）是（shì）一（yī）臣（chén）所（suǒ）语（yǔ），即（jí）召（zhào）外（wài）阵（zhèn）兵（bīng）三（sān）千（qiān）余（yú）人（rén），使（shǐ）掘（jué）地（dì）作（zuò）藏（cáng）。给（gěi）世（shì）资（zī）粮（liáng），侍（shì）以（yǐ）五（wǔ）仆（pú），太（tài）子（zǐ）衣（yī）服（fu）、璎（yīng）珞（luò）、珠（zhū）宝（bǎo）尽（jìn）还（hái）太（tài）子（zǐ）。于（yú）是（shì）夫（fū）人（rén）心（xīn）欲（yù）伤（shāng）绝（jué）：『我（wǒ）独（dú）无（wú）相（xiàng），生（shēng）子（zǐ）薄（bó）命（mìng），乃（nǎi）值（zhí）此（cǐ）殃（yāng），事（shì）不（bù）得（dé）止（zhǐ）。』涕（tì）泪（lèi）哽（gěng）咽（yàn），不（bù）能（néng）自（zì）胜（shèng）。

「于（yú）是（shì）复（fù）送（sòng）太（tài）子（zǐ）着（zhe）正（zhèng）殿（diàn）上（shàng），五（wǔ）百（bǎi）夫（fū）人（rén）见（jiàn）太（tài）子（zǐ）端（duān）正（zhèng）姝（shū）好（hǎo），无（wú）有（yǒu）双（shuāng）比（bǐ），皆（jiē）言（yán）：『太（tài）子（zǐ）何（hé）以（yǐ）不（bù）语（yǔ），而（ér）当（dāng）生（shēng）埋（mái）？』五（wǔ）百（bǎi）婇（cǎi）女（nǚ）见（jiàn）太（tài）子（zǐ）端（duān）正（zhèng）姝（shū）好（hǎo），皆（jiē）为（wéi）太（tài）子（zǐ）作（zuò）礼（lǐ）而（ér）言（yán）：『何（hé）以（yǐ）不（bù）语（yǔ），而（ér）当（dāng）生（shēng）埋（mái）？』各（gè）为（wéi）太（tài）子（zǐ）作（zuò）其（qí）伎（jì）乐（lè）。太（tài）子（zǐ）默（mò）然（rán），不（bù）观（guān）不（bù）听（tīng）。

「复（fù）送（sòng）太（tài）子（zǐ）着（zhe）外（wài）殿（diàn）上（shàng），五（wǔ）百（bǎi）大（dà）臣（chén）见（jiàn）太（tài）子（zǐ）端（duān）正（zhèng）姝（shū）好（hǎo），无（wú）有（yǒu）双（shuāng）比（bǐ），前（qián）白（bái）大（dà）王（wáng）：『太（tài）子（zǐ）非（fēi）是（shì）不（bù）语（yǔ）之（zhī）人（rén），且（qiě）复（fù）宿（sù）留（liú），语（yǔ）在（zài）不（bù）久（jiǔ）。婆（pó）罗（luó）门（mén）言（yán），不（bù）可（kě）审（shěn）信（xìn）。』王（wáng）语（yǔ）大（dà）臣（chén）：『此（cǐ）是（shì）国（guó）事（shì），非（fēi）卿（qīng）所（suǒ）知（zhī）。』

「作（zuò）藏（cáng）已（yǐ）讫（qì），来（lái）迎（yíng）太（tài）子（zǐ）。王（wáng）语（yǔ）其（qí）仆（pú）：『使（shǐ）太（tài）子（zǐ）载（zǎi）我（wǒ）四（sì）望（wàng）象（xiàng）车（chē），令（lìng）国（guó）中（zhōng）人（rén）民（mín）就（jiù）观（guān），太（tài）子（zǐ）当（dāng）语（yǔ）。若（ruò）语（yǔ）者（zhě），便（biàn）载（zǎi）来（lái）还（hái）。』于（yú）是（shì）太（tài）子（zǐ）乘（chéng）车（chē）寻（xún）路（lù）。国（guó）中（zhōng）耆（qí）旧（jiù）大（dà）臣（chén）皆（jiē）宛（wǎn）转（zhuǎn）车（chē）前（qián）而（ér）言（yán）：『太（tài）子（zǐ）！要（yào）当（dāng）一（yī）语（yǔ）。若（ruò）不（bù）语（yǔ）者（zhě），便（biàn）以（yǐ）车（chē）辗（niǎn）我（wǒ）上（shàng）过（guò）去（qù）。』遮（zhē）蠡（lí）虎（hǔ）贲（bēn）扶（fú）避（bì）使（shǐ）过（guò）。遂（suì）侍（shì）太（tài）子（zǐ）遂（suì）到（dào）藏（cáng）所（suǒ）。时（shí）有（yǒu）数（shù）千（qiān）万（wàn）人（rén），皆（jiē）随（suí）太（tài）子（zǐ）往（wǎng）到（dào）藏（cáng）所（suǒ），皆（jiē）塞（sāi）藏（cáng）户（hù），太（tài）子（zǐ）复（fù）不（bù）得（dé）前（qián）。遮（zhē）蠡（lí）虎（hǔ）贲（bēn）麾（huī）人（rén）便（biàn）却（què）。太（tài）子（zǐ）适（shì）前（qián），飞（fēi）鸟（niǎo）走（zǒu）兽（shòu）复（fù）惊（jīng）来（lái）前（qián），绕（rào）藏（cáng）三（sān）匝（zā），复（fù）塞（sāi）藏（cáng）户（hù），太（tài）子（zǐ）复（fù）不（bù）得（dé）前（qián）。于（yú）是（shì）太（tài）子（zǐ）举（jǔ）右（yòu）手（shǒu），住（zhù）而（ér）言（yán）：『我（wǒ）正（zhèng）不（bù）语（yǔ），而（ér）当（dāng）生（shēng）埋（mái）。我（wǒ）适（shì）欲（yù）语（yǔ），恐（kǒng）入（rù）地（dì）狱（yù）。我（wǒ）所（suǒ）以（yǐ）不（bù）语（yǔ）者（zhě），欲（yù）安（ān）身（shēn）避（bì）害（hài），济（jì）神（shén）离（lí）苦（kǔ），是（shì）以（yǐ）不（bù）语（yǔ）。而（ér）信（xìn）诳（kuáng）诈（zhà）之（zhī）言（yán），谓（wèi）我（wǒ）聋（lóng）盲（máng）为（wéi）实（shí）瘖（yīn）痖（yǎ）。』

「是（shì）时（shí）人（rén）民（mín）闻（wén）太（tài）子（zǐ）语（yǔ）有（yǒu）绝（jué）妙（miào）之（zhī）音（yīn），世（shì）所（suǒ）希（xī）闻（wén），行（xíng）者（zhě）为（wéi）止（zhǐ），坐（zuò）者（zhě）为（wéi）之（zhī）起（qǐ），皆（jiē）言（yán）：『太（tài）子（zǐ）神（shén）圣（shèng）乃（nǎi）尔（ěr）。』皆（jiē）前（qián）叩（kòu）头（tóu），求（qiú）恩（ēn）悔（huǐ）过（guò），原（yuán）赦（shè）我（wǒ）罪（zuì）。其（qí）仆（pú）闻（wén）之（zhī），欢（huān）喜（xǐ）踊（yǒng）跃（yuè），驰（chí）白（bái）大（dà）王（wáng）：『太（tài）子（zǐ）已（yǐ）语（yǔ），上（shàng）彻（chè）苍（cāng）天（tiān），下（xià）彻（chè）黄（huáng）泉（quán）。飞（fēi）鸟（niǎo）走（zǒu）兽（shòu）皆（jiē）来（lái）伏（fú）听（tīng）于（yú）太（tài）子（zǐ）前（qián）。』

「王（wáng）闻（wén）太（tài）子（zǐ）语（yǔ），欢（huān）欣（xīn）踊（yǒng）跃（yuè），即（jí）与（yǔ）夫（fū）人（rén）驾（jià）四（sì）望（wàng）象（xiàng）车（chē），往（wǎng）迎（yíng）太（tài）子（zǐ）。太（tài）子（zǐ）顾（gù）视（shì）父（fù）王（wáng），下（xià）车（chē）避（bì）道（dào），四（sì）拜（bài）而（ér）起（qǐ）而（ér）言（yán）：『劳（láo）屈（qū）父（fù）王（wáng）远（yuǎn）来（lái）见（jiàn）迎（yíng）。今（jīn）日（rì）父（fù）子（zǐ）已（yǐ）生（shēng）相（xiàng）弃（qì）捐（juān），恩（ēn）爱（ài）已（yǐ）乖（guāi），骨（gǔ）肉（ròu）以（yǐ）离（lí），其（qí）义（yì）甚（shèn）愆（qiān），不（bù）可（kě）听（tīng）观（guān）。』王（wáng）语（yǔ）太（tài）子（zǐ）：『不（bù）可（kě）！不（bù）可（kě）！汝（rǔ）为（wéi）智（zhì）者（zhě），当（dāng）原（yuán）不（bù）及（jí）。共（gòng）还（hái）入（rù）国（guó），举（jǔ）位（wèi）与（yǔ）汝（rǔ），我（wǒ）自（zì）避（bì）退（tuì）。』太（tài）子（zǐ）答（dá）言（yán）：『我（wǒ）曾（céng）为（wéi）国（guó）王（wáng），用（yòng）行（xíng）有（yǒu）缺（quē）漏（lòu）故（gù），下（xià）入（rù）地（dì）狱（yù）六（liù）万（wàn）余（yú）岁（suì），蒸（zhēng）煑（zhǔ）剥（bāo）裂（liè），其（qí）痛（tòng）难（nán）忍（rěn）。当（dāng）此（cǐ）之（zhī）时（shí），父（fù）母（mǔ）宁（níng）能（néng）知（zhī）我（wǒ）地（dì）狱（yù）苦（kǔ）痛（tòng）剧（jù）不（bù）？宁（níng）能（néng）分（fēn）取（qǔ）我（wǒ）身（shēn）上（shàng）痛（tòng）不（bù）？我（wǒ）厌（yàn）畏（wèi）地（dì）狱（yù）苦（kǔ），是（shì）以（yǐ）结（jié）舌（shé）不（bù）语（yǔ）十（shí）有（yǒu）三（sān）岁（suì），冀（jì）得（dé）免（miǎn）瑕（xiá），除（chú）去（qù）垢（gòu）秽（huì），出（chū）于（yú）尘（chén）埃（āi）之（zhī）外（wài），不（bù）与（yǔ）罪（zuì）会（huì）。除（chú）忧（yōu）去（qù）累（lèi），念（niàn）生（shēng）若（ruò）寄（jì）。不（bù）可（kě）选（xuǎn）软（ruǎn），去（qù）道（dào）日（rì）远（yuǎn）。高（gāo）翔（xiáng）远（yuǎn）逝（shì），自（zì）济（jì）于（yú）世（shì）。世（shì）间（jiān）无（wú）常（cháng），恍（huǎng）惚（hū）如（rú）梦（mèng）；室（shì）家（jiā）欢（huān）娱（yú），须（xū）臾（yú）间（jiān）耳（ěr）；欢（huān）乐（lè）暂（zàn）有（yǒu），忧（yōu）苦（kǔ）延（yán）长（cháng）。』

「王（wáng）知（zhī）太（tài）子（zǐ）意（yì）坚（jiān）志（zhì）固（gù），遂（suì）听（tīng）学（xué）道（dào）。于（yú）是（shì）太（tài）子（zǐ）弃（qì）国（guó）捐（juān）王（wáng），入（rù）山（shān）求（qiú）道（dào），思（sī）惟（wéi）禅（chán）定（dìng）。寿（shòu）终（zhōng）即（jí）生（shēng）兜（dōu）术（shù）天（tiān）上（shàng），毕（bì）天（tiān）之（zhī）寿（shòu），下（xià）生（shēng）世（shì）间（jiān），为（wéi）迦（jiā）维（wéi）罗（luó）卫（wèi）王（wáng）作（zuò）太（tài）子（zǐ），自（zì）致（zhì）得（dé）佛（fó）。」

佛（fó）告（gào）阿（ā）难（nán）：「尔（ěr）时（shí）太（tài）子（zǐ）墓（mù）魄（pò）者（zhě），我（wǒ）身（shēn）是（shì）也（yě）；是（shì）时（shí）父（fù）王（wáng）者（zhě），今（jīn）阅（yuè）头（tóu）檀（tán）是（shì）也（yě）；是（shì）时（shí）母（mǔ）者（zhě），今（jīn）摩（mó）耶（yē）是（shì）也（yě）；是（shì）时（shí）侍（shì）我（wǒ）五（wǔ）仆（pú）者（zhě），阿（ā）若（ruò）拘（jū）隣（lín）等（děng）是（shì）也（yě）；是（shì）时（shí）婆（pó）罗（luó）门（mén）欲（yù）生（shēng）埋（mái）我（wǒ）者（zhě），今（jīn）调（tiáo）达（dá）是（shì）也（yě），我（wǒ）与（yǔ）调（tiáo）达（dá），世（shì）世（shì）有（yǒu）怨（yuàn）。」佛（fó）说（shuō）经（jīng）讫（qì），诸（zhū）弟（dì）子（zǐ）、诸（zhū）天（tiān）龙（lóng）、鬼（guǐ）神（shén）、帝（dì）王（wáng）、人（rén）民（mín）皆（jiē）大（dà）欢（huān）喜（xǐ），为（wéi）佛（fó）作（zuò）礼（lǐ）。

佛（fó）说（shuō）太（tài）子（zǐ）墓（mù）魄（pò）经（jīng）