佛（fó）说（shuō）四（sì）愿（yuàn）经（jīng）

佛（fó）说（shuō）四（sì）愿（yuàn）经（jīng）

吴（wú）月（yuè）支（zhī）国（guó）居（jū）士（shì）支（zhī）谦（qiān）译（yì）

闻（wén）如（rú）是（shì）：

一（yī）时（shí）佛（fó）在（zài）拘（jū）夷（yí）那（nà）竭（jié）国（guó），与（yǔ）五（wǔ）百（bǎi）比（bǐ）丘（qiū）僧（sēng），坐（zuò）于（yú）尼（ní）延（yán）树（shù）下（xià），为（wéi）数（shù）千（qiān）万（wàn）人（rén）说（shuō）法（fǎ）。于（yú）是（shì）城（chéng）中（zhōng）有（yǒu）豪（háo）长（cháng）者（zhě），财（cái）富（fù）无（wú）数（shù），名（míng）曰（yuē）纯（chún）陀（tuó）。纯（chún）陀（tuó）有（yǒu）子（zǐ），厥（jué）年（nián）十（shí）四（sì），时（shí）得（dé）重（zhòng）病（bìng），不（bù）免（miǎn）所（suǒ）疾（jí），遂（suì）便（biàn）丧（sàng）亡（wáng）。父（fù）母（mǔ）、兄（xiōng）弟（dì）、宗（zōng）亲（qīn）中（zhōng）外（wài）莫（mò）不（bù）爱（ài）重（zhòng），啼（tí）哭（kū）忧（yōu）愁（chóu），安（ān）可（kě）言（yán）乎（hū）！尔（ěr）时（shí）纯（chún）陀（tuó）闻（wén）佛（fó）来（lái）化（huà），心（xīn）大（dà）欢（huān）喜（xǐ），便（biàn）告（gào）其（qí）妻（qī）言（yán）：「今（jīn）佛（fó）在（zài）此（cǐ），宜（yí）当（dāng）往（wǎng）见（jiàn）。闻（wén）佛（fó）说（shuō）经（jīng）法（fǎ）者（zhě），莫（mò）不（bù）解（jiě）悦（yuè），忘（wàng）忧（yōu）除（chú）患（huàn）！」即（jí）与（yǔ）其（qí）妻（qī）、亲（qīn）族（zú）、仆（pú）使（shǐ）俱（jù）到（dào）佛（fó）所（suǒ），为（wéi）佛（fó）作（zuò）礼（lǐ），却（què）坐（zuò）一（yī）面（miàn）。长（zhǎng）者（zhě）纯（chún）陀（tuó）长（cháng）跪（guì）叉（chā）手（shǒu），前（qián）白（bái）佛（fó）言（yán）：「人（rén）在（zài）世（shì）间（jiān），积（jī）聚（jù）钱（qián）财（cái），思（sī）虑（lǜ）勤（qín）苦（kǔ），不（bù）敢（gǎn）衣（yī）食（shí），不（bù）知（zhī）布（bù）施（shī）、奉（fèng）持（chí）经（jīng）戒（jiè），无（wú）尊（zūn）无（wú）卑（bēi）。获（huò）得（dé）如（rú）愿（yuàn）者（zhě），或（huò）时（shí）命（mìng）尽（jìn），父（fù）母（mǔ）、兄（xiōng）弟（dì）、妻（qī）子（zǐ）、亲（qīn）属（shǔ）啼（tí）哭（kū）愁（chóu）毒（dú），为（wéi）其（qí）棺（guān）殓（liàn）遣（qiǎn）送（sòng）财（cái）宝（bǎo）、衣（yī）被（bèi）、饮（yǐn）食（shí），宁（níng）有（yǒu）益（yì）于（yú）死（sǐ）者（zhě）不（bù）？」

佛（fó）告（gào）纯（chún）陀（tuó）及（jí）诸（zhū）会（huì）弟（dì）子（zǐ）：「听（tīng）我（wǒ）所（suǒ）说（shuō），善（shàn）思（sī）念（niàn）之（zhī）！」纯（chún）陀（tuó）眷（juàn）属（shǔ）、诸（zhū）会（huì）弟（dì）子（zǐ）皆（jiē）各（gè）叉（chā）手（shǒu），一（yī）心（xīn）受（shòu）教（jiào）而（ér）听（tīng）。

佛（fó）言（yán）：「人（rén）有（yǒu）四（sì）愿（yuàn），不（bù）可（kě）常（cháng）保（bǎo）。何（hé）等（děng）为（wéi）四（sì）？「第（dì）一（yī）愿（yuàn）者（zhě），是（shì）人（rén）身（shēn）。沐（mù）浴（yù）、庄（zhuāng）饰（shì）、饭（fàn）食（shí）、五（wǔ）乐（lè）常（cháng）先（xiān）与（yǔ）之（zhī），疾（jí）病（bìng）卒（zú）至（zhì），不（bù）能（néng）止（zhǐ）之（zhī）。命（mìng）尽（jìn），躯（qū）强（qiáng）在（zài）地（dì），不（bù）随（suí）人（rén）魂（hún）神（shén）去（qù），空（kōng）爱（ài）重（zhòng）之（zhī），复（fù）何（hé）益（yì）也（yě）！「第（dì）二（èr）愿（yuàn）者（zhě），谓（wèi）有（yǒu）财（cái）产（chǎn）、官（guān）爵（jué）、俸（fèng）禄（lù）。得（dé）之（zhī）者（zhě）喜（xǐ），不（bù）得（dé）愁（chóu）忧（yōu）。疾（jí）病（bìng），死（sǐ）至（zhì）命（mìng）尽（jìn），所（suǒ）有（yǒu）财（cái）物（wù）、官（guān）爵（jué）、俸（fèng）禄（lù），故（gù）在（zài）世（shì）间（jiān），不（bù）随（suí）人（rén）魂（hún）神（shén）去（qù），空（kōng）为（wéi）愁（chóu）苦（kǔ）。

「第（dì）三（sān）愿（yuàn）者（zhě），谓（wèi）有（yǒu）父（fù）母（mǔ）、兄（xiōng）弟（dì）、妻（qī）子（zǐ）、中（zhōng）外（wài）亲（qīn）属（shǔ）、朋（péng）友（yǒu）、知（zhī）识（shi）、恩（ēn）爱（ài）、荣（róng）乐（lè）。疾（jí）病（bìng），至（zhì）死（sǐ）命（mìng）尽（jìn），复（fù）不（bù）能（néng）救（jiù）我（wǒ）命（mìng），亦（yì）不（bù）能（néng）随（suí）我（wǒ）魂（hún）神（shén）去（qù）。空（kōng）啼（tí）哭（kū），送（sòng）我（wǒ）到（dào）城（chéng）外（wài）深（shēn）冢（zhǒng）间（jiān），以（yǐ）弃（qì）我（wǒ）去（qù），各（gè）疾（jí）还（hái）归（guī）。虽（suī）追（zhuī）念（niàn）我（wǒ），愁（chóu）苦（kǔ）忧（yōu）思（sī），不（bù）过（guò）十（shí）日（rì），诸（zhū）家（jiā）宗（zōng）族（zú）、男（nán）女（nǚ）聚（jù）会（huì），相（xiàng）向（xiàng）歌（gē）舞（wǔ），快（kuài）共（gòng）饮（yǐn）食（shí），相（xiàng）对（duì）谈（tán）笑（xiào），捐（juān）忘（wàng）死（sǐ）人（rén）。虽（suī）有（yǒu）父（fù）母（mǔ）、兄（xiōng）弟（dì）、妻（qī）子（zǐ）、中（zhōng）外（wài）亲（qīn）属（shǔ）、朋（péng）友（yǒu）、知（zhī）识（shi），不（bù）能（néng）共（gòng）追（zhuī）我（wǒ）命（mìng），空（kōng）悲（bēi）之（zhī），复（fù）何（hé）益（yì）也（yě）！「第（dì）四（sì）愿（yuàn）者（zhě），是（shì）人（rén）意（yì）。天（tiān）下（xià）人（rén）少（shǎo）有（yǒu）能（néng）守（shǒu）护（hù）其（qí）意（yì）者（zhě），皆（jiē）放（fàng）心（xīn）恣（zì）意（yì），婬（yín）于（yú）五（wǔ）乐（lè），贪（tān）利（lì）疾（jí）妬（dù），忿（fèn）怒（nù）鬪（dòu）诤（zhèng），不（bù）信（xìn）道（dào）德（dé）。至（zhì）于（yú）身（shēn）死（sǐ）寿（shòu）尽（jìn），魂（hún）神（shén）去（qù）矣（yǐ），三（sān）者（zhě）相（xiàng）追（zhuī）逐（zhú），不（bù）得（dé）相（xiàng）离（lí），譬（pì）如（rú）雀（què）飞（fēi），意（yì）随（suí）其（qí）两（liǎng）翅（chì），意（yì）为（wéi）身（shēn）神（shén），两（liǎng）翅（chì）为（wéi）魂（hún）魄（pò）。人（rén）不（bù）能（néng）守（shǒu）护（hù）其（qí）意（yì），皆（jiē）从（cóng）恶（è）念（niàn）所（suǒ）为（wéi），杀（shā）、盗（dào）、贪（tān）、婬（yín），以（yǐ）生（shēng）时（shí）所（suǒ）为（wéi）罪（zuì），死（sǐ）入（rù）太（tài）山（shān）地（dì）狱（yù）中（zhōng），为（wéi）饥（jī）饿（è）鬼（guǐ）。罪（zuì）竟（jìng），乃（nǎi）出（chū）为（wéi）畜（chù）生（sheng），当（dāng）为（wéi）人（rén）所（suǒ）屠（tú）割（gē）。作（zuò）人（rén）放（fàng）心（xīn）快（kuài）意（yì）故（gù），入（rù）三（sān）恶（è）道（dào）。」

佛（fó）告（gào）纯（chún）陀（tuó）及（jí）诸（zhū）弟（dì）子（zǐ）：「当（dāng）端（duān）汝（rǔ）心（xīn），守（shǒu）护（hù）汝（rǔ）意（yì）！谛（dì）自（zì）思（sī）惟（wéi）：知（zhī）身（shēn）非（fēi）我（wǒ）身（shēn），所（suǒ）有（yǒu）财（cái）物（wù），亦（yì）非（fēi）我（wǒ）许（xǔ）。当（dāng）谛（dì）计（jì）校（xiào）所（suǒ）有（yǒu）——父（fù）母（mǔ）、兄（xiōng）弟（dì）、妻（qī）子（zǐ）、五（wǔ）种（zhǒng）亲（qīn）属（shǔ）、朋（péng）友（yǒu）、知（zhī）识（shí），官（guān）爵（jué）、俸（fèng）禄（lù）——念（niàn）欲（yù）得（dé）之（zhī），无（wú）有（yǒu）厌（yàn）足（zú），谓（wèi）有（yǒu）益（yì）于（yú）我（wǒ）身（shēn），老（lǎo）、病（bìng）、死（sǐ）来（lái），皆（jiē）不（bù）能（néng）益（yì）于（yú）我（wǒ）身（shēn），亦（yì）不（bù）能（néng）为（wéi）我（wǒ）却（què）之（zhī）。人（rén）不（bù）能（néng）自（zì）拔（bá）为（wéi）道（dào），如（rú）鹦（yīng）鹉（wǔ）鸟（niǎo）爱（ài）其（qí）毛（máo）尾（wěi），为（wéi）射（shè）猎（liè）者（zhě）所（suǒ）得（dé）。贤（xián）者（zhě）谛（dì）知（zhī），是（shì）四（sì）愿（yuàn）不（bù）随（suí）人（rén）魂（hún）神（shén）去（qù），空（kōng）为（wéi）之（zhī）困（kùn）苦（kǔ）。因（yīn）拔（bá）恩（ēn）爱（ài）之（zhī）根（gēn），绝（jué）三（sān）恶（è）之（zhī）道（dào），得（dé）三（sān）善（shàn）道（dào）：一（yī）者（zhě）、不（bù）复（fù）老（lǎo）；二（èr）者（zhě）、不（bù）复（fù）病（bìng）；三（sān）者（zhě）、不（bù）复（fù）死（sǐ）。坚（jiān）守（shǒu）护（hù）其（qí）意（yì），乃（nǎi）可（kě）得（dé）度（dù）！」

诸（zhū）弟（dì）子（zǐ）闻（wén）经（jīng）欢（huān）喜（xǐ），为（wéi）佛（fó）作（zuò）礼（lǐ）。

佛（fó）说（shuō）四（sì）愿（yuàn）经（jīng）

佛（fó）念（niàn）天（tiān）地（dì）八（bā）方（fāng）之（zhī）外（wài），万（wàn）物（wù）受（shòu）性（xìng）皆（jiē）怀（huái）忧（yōu）苦（kǔ），常（cháng）伤（shāng）人（rén）民（mín），含（hán）血（xuè）蠕（rú）动（dòng），不（bù）得（dé）自（zì）在（zài）。与（yǔ）天（tiān）争（zhēng）命（mìng），皆（jiē）当（dāng）归（guī）死（sǐ）。骸（hái）骨（gǔ）销（xiāo）烂（làn），下（xià）入（rù）于（yú）土（tǔ）；精（jīng）神（shén）飞（fēi）翔（xiáng），展（zhǎn）转（zhuǎn）五（wǔ）道（dào），为（wéi）善（shàn）上（shàng）天（tiān），为（wéi）恶（è）入（rù）渊（yuān）。

凡（fán）人（rén）生（shēng）时（shí），所（suǒ）为（wéi）善（shàn）恶（è），精（jīng）神（shén）魂（hún）魄（pò），随（suí）其（qí）殃（yāng）福（fú）。生（shēng）时（shí）为（wéi）人（rén），孝（xiào）顺（shùn）父（fù）母（mǔ）、忠（zhōng）信（xìn）事（shì）君（jūn），死（sǐ）得（dé）上（shàng）天（tiān）。

如（rú）世（shì）间（jiān）人（rén），积（jī）德（dé）为（wéi）善（shàn），仕（shì）宦（huàn）求（qiú）官（guān）位（wèi），至（zhì）公（gōng）侯（hóu）豪（háo）贵（guì）。富（fù）乐（lè）贫（pín）贱（jiàn）困（kùn）厄（è），皆（jiē）由（yóu）宿（sù）命（mìng）。行（xíng）伐（fá）杀（shā）酷（kù）虐（nüè），生（shēng）为（wéi）恶（è）人（rén），死（sǐ）受（shòu）重（zhòng）酬（chóu）。

自（zì）为（wéi）心（xīn）侯（hóu）主（zhǔ）招（zhāo）百（bǎi）凶（xiōng），快（kuài）心（xīn）之（zhī）欢（huān）必（bì）有（yǒu）后（hòu）患（huàn）。帝（dì）王（wáng）人（rén）民（mín），俱（jù）惑（huò）于（yú）道（dào）。寄（jì）托（tuō）父（fù）母（mǔ）。作（zuò）善（shàn）福（fú）寿（shòu），为（wéi）恶（è）贫（pín）苦（kǔ）。盗（dào）窃（qiè）欺（qī）人（rén）、负（fù）债（zhài）不（bù）偿（cháng）、借（jiè）贷（dài）不（bù）归（guī），死（sǐ）后（hòu）当（dāng）为（wéi）奴（nú）婢（bì）牛（niú）马（mǎ），或（huò）作（zuò）大（dà）猪（zhū），屠（tú）割（gē）剥（bāo）其（qí）躯（qū），称（chēng）卖（mài）偿（cháng）人（rén）。作（zuò）人（rén）悭（qiān）贪（tān），不（bù）肯（kěn）布（bù）施（shī），死（sǐ）为（wéi）饿（è）鬼（guǐ），不（bù）得（dé）衣（yī）食（shí），如（rú）乞（qǐ）匃（gài）人（rén），以（yǐ）刀（dāo）截（jié）肉（ròu），叩（kòu）头（tóu）求（qiú）食（shí）。此（cǐ）皆（jiē）先（xiān）时（shí），为（wéi）人（rén）贪（tān）残（cán）悖（bèi）逆（nì），不（bù）信（xìn）为（wéi）善（shàn）。伤（shāng）杀（shā）盗（dào）窃（qiè）、受（shòu）人（rén）妇（fù）女（nǚ）、谗（chán）言（yán）两（liǎng）舌（shé）、饮（yǐn）酒（jiǔ）鬪（dòu）乱（luàn），死（sǐ）入（rù）地（dì）狱（yù），掠（lüè）笞（chī）烧（shāo）煮（zhǔ），身（shēn）更（gèng）虿（chài）毒（dú），苦（kǔ）痛（tòng）无（wú）极（jí）。

人（rén）有（yǒu）六（liù）忧（yōu）、三（sān）苦（kǔ）、四（sì）痛（tòng），佛（fó）戢（jí）转（zhuǎn）化（huà）生（shēng）死（sǐ）不（bù）绝（jué），弃（qì）国（guó）捐（juān）王（wáng），求（qiú）自（zì）然（rán）道（dào），积（jī）德（dé）累（lèi）岁（suì），乃（nǎi）得（dé）道（dào）真（zhēn）。神（shén）明（míng）彻（chè）照（zhào），悉（xī）见（jiàn）天（tiān）地（dì）绝（jué）洞（dòng）之（zhī）外（wài），知（zhī）人（rén）鸟（niǎo）兽（shòu）虫（chóng）豸（zhì）所（suǒ）言（yán）、心（xīn）所（suǒ）趣（qù）向（xiàng）。

佛（fó）念（niàn）人（rén）死（sǐ），如（rú）大（dà）风（fēng）卒（zú）至（zhì）无（wú）期（qī）。人（rén）死（sǐ）至（zhì）无（wú）时（shí），当（dāng）与（yǔ）心（xīn）争（zhēng）诤（zhèng），为（wéi）善（shàn）勿（wù）疑（yí）。佛（fó）以（yǐ）经（jīng）道（dào）劝（quàn）励（lì）贤（xián）者（zhě），目（mù）所（suǒ）不（bù）见（jiàn）、耳（ěr）所（suǒ）不（bù）闻（wén），崛（jué）奇（qí）珍（zhēn）宝（bǎo），何（hé）益（yì）于（yú）己（jǐ）？诸（zhū）为（wéi）道（dào）者（zhě），当（dāng）信（xìn）经（jīng）戒（jiè）守（shǒu）善（shàn）以（yǐ）死（sǐ），不（bù）犯（fàn）恶（è）生（shēng），道（dào）不（bù）可（kě）失（shī），德（dé）不（bù）可（kě）离（lí）。远（yuǎn）道（dào）失（shī）德（dé），如（rú）儿（ér）生（shēng）无（wú）母（mǔ）、鱼（yú）脱（tuō）于（yú）渊（yuān）。

人（rén）死（sǐ）复（fù）生（shēng），如（rú）蚕（cán）浑（hún）沌（dùn）茧（jiǎn）中（zhōng）、穿（chuān）丝（sī）出（chū）飞（fēi），其（qí）神（shén）故（gù）一（yī），变（biàn）形（xíng）易（yì）壳（ké）。道（dào）成（chéng）于（yú）微（wēi），五（wǔ）戒（jiè）得（dé）根（gēn）。弟（dì）子（zǐ）闻（wén）经（jīng）欢（huān）喜（xǐ），前（qián）受（shòu）教（jiào），是（shì）为（wéi）痛（tòng）痒（yǎng）要（yào）识（shí）如（rú）谛（dì）知（zhī）也（yě）。

何（hé）等（děng）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）识（shí）？为（wéi）身（shēn）六（liù）思（sī）想（xiǎng）。眼（yǎn）裁（cái）思（sī）想（xiǎng），耳（ěr）、鼻（bí）、口（kǒu）、身（shēn）、意（yì）裁（cái）思（sī）想（xiǎng）。如（rú）是（shì）六（liù）思（sī）想（xiǎng）。何（hé）等（děng）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）习（xí）识（shí）？裁（cái）习（xí）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）习（xí），如（rú）是（shì）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）习（xí）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）尽（jìn）识（shí）？裁（cái）尽（jìn）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）尽（jìn）识（shí），如（rú）是（shì）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）尽（jìn）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）尽（jìn）受（shòu）行（xíng）识（shí）？是（shì）为（wéi）八（bā）行（xíng）识（shí）识（shí）。识（shí）识（shí）谛（dì）见（jiàn）到（dào）谛（dì）定（dìng）意（yì）为（wéi）八（bā），如（rú）是（shì）尽（jìn）思（sī）想（xiǎng）受（shòu）行（xíng）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）味（wèi）识（shí）？所（suǒ）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）因（yīn）缘（yuán）生（shēng）乐（lè）得（dé）意（yì）喜（xǐ），如（rú）是（shì）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）味（wèi）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）脑（nǎo）识（shí）？所（suǒ）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）不（bù）常（cháng）尽（jìn）苦（kǔ）转（zhuǎn）法（fǎ），如（rú）是（shì）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）脑（nǎo）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）要（yào）识（shí）？所（suǒ）思（sī）想（xiǎng）欲（yù）贪（tān）能（néng）解（jiě）、欲（yù）贪（tān）能（néng）断（duàn）、欲（yù）贪（tān）能（néng）自（zì）度（dù），如（rú）是（shì）为（wéi）思（sī）想（xiǎng）要（yào）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）识（shí）？为（wéi）六（liù）身（shēn）生（shēng）死（sǐ）识（shí），眼（yǎn）裁（cái）生（shēng）死（sǐ）识（shí），耳（ěr）、鼻（bí）、口（kǒu）、身（shēn）、意（yì）裁（cái）行（xíng），如（rú）是（shì）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）习（xí）、裁（cái）习（xí）、生（shēng）死（sǐ）习（xí）识（shí）？何（hé）等（děng）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）尽（jìn）识（shí）？裁（cái）尽（jìn）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）尽（jìn）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）欲（yù）尽（jìn）受（shòu）行（xíng）识（shí）？为（wéi）是（shì）八（bā）行（xíng）识（shí），谛（dì）见（jiàn）至（zhì）谛（dì）定（dìng）为（wéi）八（bā），如（rú）是（shì）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）欲（yù）灭（miè）受（shòu）行（xíng）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）味（wèi）识（shí）？所（suǒ）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）因（yīn）缘（yuán）生（shēng）乐（lè）喜（xǐ）意（yì），如（rú）是（shì）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）味（wèi）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）脑（nǎo）识（shí）？所（suǒ）有（yǒu）生（shēng）死（sǐ）不（bù）常（cháng）尽（jìn）苦（kǔ）转（zhuǎn）法（fǎ），如（rú）是（shì）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）脑（nǎo）识（shí）。何（hé）等（děng）生（shēng）死（sǐ）要（yào）识（shí）？所（suǒ）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）欲（yù）贪（tān）、随（suí）欲（yù）贪（tān），能（néng）断（duàn）、欲（yù）能（néng）度（dù），如（rú）是（shì）为（wéi）生（shēng）死（sǐ）要（yào）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）识（shí）身（shēn）六（liù）衰（shuāi）识（shí）？眼（yǎn）裁（cái）识（shí），耳（ěr）、鼻（bí）、口（kǒu）、身（shēn）、意（yì）裁（cái）识（shí），如（rú）是（shì）为（wéi）识（shí）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）识（shí）习（xí）？命（mìng）字（zì）习（xí）为（wéi）识（shí）习（xí），如（rú）是（shì）习（xí）为（wéi）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）识（shí）尽（jìn）为（wéi）识（shí）？命（mìng）字（zì）尽（jìn）为（wéi）尽（jìn）识（shí），如（rú）是（shì）为（wéi）尽（jìn）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）识（shí）尽（jìn）受（shòu）行（xíng）为（wéi）识（shí）？八（bā）行（háng），谛（dì）见（jiàn）至（zhì）谛（dì）定（dìng）为（wéi）八（bā），如（rú）是（shì）为（wéi）识（shí）尽（jìn）欲（yù）受（shòu）行（xíng）如（rú）谛（dì）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）识（shí）味（wèi）知（zhī）所（suǒ）识（shí）？因（yīn）缘（yuán）故（gù）生（shēng）乐（lè）生（shēng）喜（xǐ）意（yì），如（rú）是（shì）为（wéi）味（wèi）生（shēng）为（wéi）味（wèi）识（shí）知（zhī）。何（hé）等（děng）为（wéi）识（shí）脑（nǎo）识（shí）所（suǒ）识（shí）？为（wéi）尽（jìn）为（wéi）苦（kǔ）为（wéi）转（zhuǎn），如（rú）是（shì）为（wéi）识（shí）脑（nǎo）识（shí）。何（hé）等（děng）为（wéi）要（yào）识（shí）所（suǒ）识（shí）？欲（yù）贪（tān）能（néng）活（huó）、欲（yù）贪（tān）能（néng）断（duàn）能（néng）度（dù），如（rú）是（shì）为（wéi）要（yào）识（shí）。

「如（rú）是（shì），比（bǐ）丘（qiū）！七（qī）处（chù）为（wéi）觉（jué）知（zhī）。何（hé）等（děng）为（wéi）七（qī）？色（sè）、习（xí）、尽（jìn）、道（dào）、味（wèi）、苦（kǔ）、要（yào）。是（shì）五（wǔ）阴（yīn）各（gè）有（yǒu）七（qī）事（shì）。何（hé）等（děng）为（wéi）三（sān）观（guān）识（shí）？亦（yì）有（yǒu）七（qī）事（shì），得（dé）五（wǔ）阴（yīn）成（chéng）六（liù）衰（shuāi）。观（guān）身（shēn）为（wéi）色（sè）一（yī），观（guān）五（wǔ）阴（yīn）为（wéi）二（èr），观（guān）六（liù）衰（shuāi）为（wéi）三（sān），故（gù）言（yán）三（sān）观（guān）。比（bǐ）丘（qiū）能（néng）晓（xiǎo）七（qī）处（chù），亦（yì）能（néng）三（sān）观（guān），不（bù）久（jiǔ）行（xíng）堕（duò）道（dào）断（duàn）结（jié），无（wú）有（yǒu）结（jié），意（yì）脱（tuō）黠（xiá）活（huó），见（jiàn）道（dào）见（jiàn）要（yào），一（yī）证（zhèng）受（shòu）止（zhǐ），已（yǐ）断（duàn）生（shēng）死（sǐ），意（yì）行（xíng）所（suǒ）作（zuò）意（yì），不（bù）复（fù）来（lái）还（hái）生（shēng）死（sǐ），得（dé）道（dào）。」

佛（fó）说（shuō）如（rú）是（shì）。比（bǐ）丘（qiū）欢（huān）欣（xīn）受（shòu）行（xíng）。