念（niàn）佛（fó）三（sān）昧（mèi）宝（bǎo）王（wáng）论（lùn）(节（jié）选（xuǎn）)

念（niàn）佛（fó）三（sān）昧（mèi）宝（bǎo）王（wáng）论（lùn）卷（juàn）上（shàng）(并（bìng）序（xù）)

唐（táng）紫（zǐ）阁（gé）山（shān）草（cǎo）堂（táng）寺（sì）沙（shā）门（mén）飞（fēi）锡（xī）撰（zhuàn）

客（kè）有（yǒu）高（gāo）信（xìn），至（zhì）吾（wú）禅（chán）居（jū），前（qián）礼（lǐ）致（zhì）问（wèn），辞（cí）甚（shèn）清（qīng）逸（yì）。问（wèn）吾（wú）曰（yuē）：「修（xiū）心（xīn）之（zhī）人（rén）成（chéng）道（dào）捷（jié）径（jìng），法（fǎ）华（huá）三（sān）昧（mèi）不（bù）轻（qīng）之（zhī）行（xíng），念（niàn）佛（fó）三（sān）昧（mèi）般（bān）舟（zhōu）之（zhī）宗（zōng），佥（qiān）为（wéi）无（wú）上（shàng）深（shēn）妙（miào）禅（chán）门（mén）者（zhě），愿（yuàn）闻（wén）其（qí）致（zhì）。」对（duì）曰（yuē）：「吾（wú）拱（gǒng）默（mò）九（jiǔ）峰（fēng），与（yǔ）世（shì）异（yì）营（yíng），天（tiān）书（shū）曲（qǔ）临（lín），自（zì）紫（zǐ）阁（gé）山（shān）草（cǎo）堂（táng）寺（sì），令（lìng）典（diǎn）千（qiān）福（fú）法（fǎ）华（huá）胜（shèng）场（chǎng），向（xiàng）三（sān）十（shí）年（nián）矣（yǐ）。希（xī）高（gāo）扣（kòu）寂（jì），未（wèi）有（yǒu）若（ruò）君（jūn）之（zhī）所（suǒ）问（wèn）者（zhě）也（yě）。子（zǐ）将（jiāng）涉（shè）无（wú）生（shēng）之（zhī）龙（lóng）津（jīn），欲（yù）图（tú）南（nán）以（yǐ）鹏（péng）举（jǔ），吾（wú）不（bù）敏（mǐn）也（yě），甞（cháng）试（shì）论（lùn）之（zhī）。今（jīn）则（zé）略（lüè）开（kāi）二（èr）十（shí）门（mén），以（yǐ）明（míng）斯（sī）旨（zhǐ）耳（ěr）。」

上（shàng）卷（juàn）、七（qī）门（mén）　念（niàn）未（wèi）来（lái）佛（fó）。

中（zhōng）卷（juàn）、六（liù）门（mén）　念（niàn）现（xiàn）在（zài）佛（fó）。

下（xià）卷（juàn）、七（qī）门（mén）　(通（tōng）念（niàn）三（sān）世（shì），无（wú）不（bù）是（shì）佛（fó）)。

念（niàn）未（wèi）来（lái）佛（fó）速（sù）成（chéng）三（sān）昧（mèi）门（mén）第（dì）一（yī）

夫（fū）心（xīn）之（zhī）二（èr）也（yě），生（shēng）于（yú）群（qún）妄（wàng），群（qún）妄（wàng）虽（suī）虚（xū），惑（huò）者（zhě）犹（yóu）滞（zhì）之（zhī）。不（bù）释（shì），圣（shèng）以（yǐ）之（zhī）忧（yōu），玄（xuán）韵（yùn）畅（chàng）而（ér）无（wú）说（shuō），法（fǎ）身（shēn）空（kōng）而（ér）具（jù）相（xiàng），相（xiàng）之（zhī）不（bù）明（míng），说（shuō）之（zhī）不（bù）圆（yuán），一（yī）味（wèi）之（zhī）旨（zhǐ），绝（jué）言（yán）之（zhī）路（lù），谁（shuí）可（kě）知（zhī）其（qí）所（suǒ）归（guī）欤（yú）？三（sān）昧（mèi）之（zhī）宗（zōng）者（zhě），欲（yù）令（lìng）弱（ruò）丧（sàng）知（zhī）不（bù）二（èr）法（fǎ）门（mén）存（cún）乎（hū）语（yǔ）、默（mò），匪（fěi）唯（wéi）净（jìng）名（míng）杜（dù）口（kǒu）、文（wén）殊（shū）兴（xīng）赞（zàn）而（ér）已（yǐ）矣（yǐ）！

何（hé）则（zé）？夫（fū）帝（dì）网（wǎng）未（wèi）张（zhāng），千（qiān）璎（yīng）焉（yān）觌（dí）？宏（hóng）网（wǎng）忽（hū）举（jǔ），万（wàn）目（mù）齐（qí）开（kāi）。浴（yù）大（dà）海（hǎi）者（zhě），已（yǐ）用（yòng）于（yú）百（bǎi）川（chuān）；念（niàn）佛（fó）名（míng）者（zhě），必（bì）成（chéng）于（yú）三（sān）昧（mèi）。一（yī）言（yán）以（yǐ）蔽（bì），其（qí）在（zài）兹（zī）焉（yān）。亦（yì）犹（yóu）清（qīng）珠（zhū）下（xià）于（yú）浊（zhuó）水（shuǐ），浊（zhuó）水（shuǐ）不（bù）得（dé）不（bù）清（qīng）；佛（fó）想（xiǎng）投（tóu）于（yú）乱（luàn）心（xīn），乱（luàn）心（xīn）不（bù）得（dé）不（bù）佛（fó）。既（jì）契（qì）之（zhī）后（hòu），心（xīn）、佛（fó）双（shuāng）亡（wáng），双（shuāng）亡（wáng）定（dìng）也（yě），双（shuāng）照（zhào）慧（huì）也（yě），即（jí）定（dìng）慧（huì）齐（qí）均（jūn），亦（yì）何（hé）心（xīn）而（ér）不（bù）佛（fó）？何（hé）佛（fó）而（ér）不（bù）心（xīn）？心（xīn）、佛（fó）既（jì）然（rán），则（zé）万（wàn）境（jìng）、万（wàn）缘（yuán）无（wú）非（fēi）三（sān）昧（mèi）者（zhě）也（yě）。

而（ér）世（shì）上（shàng）之（zhī）人（rén），多（duō）念（niàn）过（guò）去（qù）释（shì）迦（jiā）之（zhī）月（yuè）面（miàn），想（xiǎng）现（xiàn）在（zài）弥（mí）陀（tuó）之（zhī）海（hǎi）目（mù），如（rú）拔（bá）毒（dú）箭（jiàn）矣（yǐ）！如（rú）登（dēng）快（kuài）乐（lè）宫（gōng）矣（yǐ）！吾（wú）亦（yì）以（yǐ）之（zhī）为（wéi）至（zhì）教（jiào）矣（yǐ）！犹（yóu）未（wèi）闻（wén）念（niàn）未（wèi）来（lái）诸（zhū）佛（fó）之（zhī）聚（jù）日（rì）者（zhě）。何（hé）耶（yē）？盖（gài）谓（wèi）不（bù）了（liǎo）如（rú）来（lái）对（duì）众（zhòng）生（shēng）之（zhī）麁（cū），说（shuō）诸（zhū）佛（fó）之（zhī）妙（miào），遂（suì）隔（gé）众（zhòng）生（shēng）于（yú）诸（zhū）佛（fó）之（zhī）外（wài），故（gù）不（bù）闻（wén）焉（yān），孰（shú）肯（kěn）念（niàn）焉（yān）？《净（jìng）名（míng）经（jīng）》中（zhōng），有（yǒu）嗅（xiù）薝（zhān）卜（bǔ），不（bù）嗅（xiù）余（yú）香（xiāng），花（huā）有（yǒu）着（zhe）身（shēn）、不（bù）着（zhe）身（shēn）者（zhě），此（cǐ）是（shì）抑（yì）扬（yáng）大（dà）乘（chéng）也（yě）。抑（yì）小（xiǎo）则（zé）置（zhì）钵（bō）茫（máng）然（rán），扬（yáng）大（dà）则（zé）同（tóng）游（yóu）不（bù）二（èr）。《法（fǎ）华（huá）经（jīng）》决（jué）了（le）声（shēng）闻（wén）法（fǎ），是（shì）诸（zhū）经（jīng）之（zhī）王（wáng），一（yī）切（qiè）薝（zhān）卜（bǔ）不（bù）着（zhe）之（zhī）旨（zhǐ）明（míng）矣（yǐ）。苟（gǒu）非（fēi）其（qí）人（rén），则（zé）以（yǐ）诸（zhū）佛（fó）为（wéi）至（zhì）尊（zūn）也（yě），众（zhòng）生（shēng）为（wéi）至（zhì）卑（bēi）也（yě），高（gāo）下（xià）出（chū）焉（yān），群（qún）妄（wàng）兴（xīng）矣（yǐ），敬（jìng）傲（ào）立（lì）焉（yān），一（yī）真（zhēn）隐（yǐn）矣（yǐ）！

夫（fū）如（rú）是（shì）必（bì）草（cǎo）芥（jiè）万（wàn）有（yǒu），锱（zī）铢（zhū）天（tiān）下（xià），幔（màn）幢（chuáng）已（yǐ）设（shè），高（gāo）倨（jù）棱（léng）层（céng），目（mù）送（sòng）飞（fēi）鸿（hóng），心（xīn）游（yóu）青（qīng）汉（hàn），不（bù）可（kě）屈（qū）也（yě），则（zé）阻（zǔ）维（wéi）摩（mó）一（yī）切（qiè）见（jiàn）敬（jìng）为（wéi）供（gòng）养（yǎng）中（zhōng）最（zuì）之（zhī）文（wén）矣（yǐ）！又（yòu）不（bù）信（xìn）《楞（léng）伽（qié）经（jīng）》说（shuō），如（rú）来（lái）藏（zàng）自（zì）性（xìng）清（qīng）净（jìng），转（zhuǎn）三（sān）十（shí）二（èr）相（xiàng），入（rù）于（yú）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）心（xīn）中（zhōng）。如（rú）大（dà）无（wú）价（jià）宝（bǎo）珠（zhū），垢（gòu）衣（yī）所（suǒ）缠（chán），岂（qǐ）观（guān）城（chéng）中（zhōng）最（zuì）下（xià）乞（qǐ）人（rén）与（yǔ）难（nán）胜（shèng）如（rú）来（lái），等（děng）无（wú）有（yǒu）异（yì）？

若（ruò）圆（yuán）念（niàn）三（sān）世（shì）佛（fó）、普（pǔ）观（guān）十（shí）方（fāng）尊（zūn），则（zé）合（hé）夫（fū）理（lǐ）趣（qù）般（bō）若（rě），一（yī）切（qiè）有（yǒu）情（qíng）皆（jiē）如（rú）来（lái）藏（zàng），普（pǔ）贤（xián）菩（pú）萨（sà）自（zì）体（tǐ）遍（biàn）故（gù）之（zhī）文（wén）矣（yǐ）！贫（pín）女（nǚ）怀（huái）王（wáng），米（mǐ）在（zài）穅（kāng）[禾（hé）*会（huì）]之（zhī）旨（zhǐ），镜（jìng）然（rán）可（kě）观（guān），岂（qǐ）可（kě）罹（lí）此（cǐ）八（bā）慢（màn）之（zhī）责（zé）哉（zāi）？人（rén）皆（jiē）侮（wǔ）未（wèi）来（lái）玉（yù）毫（háo），不（bù）敢（gǎn）侮（wǔ）过（guò）、现（xiàn）金（jīn）色（sè）。殊（shū）不（bù）知（zhī）起（qǐ）罪（zuì）之（zhī）源（yuán），皆（jiē）在（zài）于（yú）当（dāng）来（lái）佛（fó）上（shàng），非（fēi）已（yǐ）、今（jīn）佛（fó）上（shàng）也（yě）。众（zhòng）生（shēng）苟（gǒu）非（fēi），当（dāng）佛（fó）焉（yān）在（zài）？若（ruò）知（zhī）母（mǔ）因（yīn）子（zǐ）贵（guì），米（mǐ）以（yǐ）穅（kāng）全（quán），有（yǒu）协（xié）《法（fǎ）华（huá）》不（bù）轻（qīng）之（zhī）心（xīn），则（zé）念（niàn）佛（fó）三（sān）昧（mèi）不（bù）速（sù）而（ér）成（chéng）矣（yǐ）！

问（wèn）曰（yuē）：「法（fǎ）华（huá）者（zhě），法（fǎ）也（yě）；念（niàn）佛（fó）者（zhě），佛（fó）也（yě）。安（ān）得（dé）以（yǐ）法（fǎ）为（wéi）佛（fó），以（yǐ）佛（fó）为（wéi）法（fǎ），浩（hào）浩（hào）乱（luàn）哉（zāi）？」

对（duì）曰（yuē）：「不（bù）乱（luàn）也（yě）！元（yuán）是（shì）一（yī）门（mén），而（ér）谁（shuí）为（wéi）乱（luàn）？夫（fū）芝（zhī）木（mù）之（zhī）药（yào），列（liè）仙（xiān）之（zhī）子（zǐ），昔（xī）各（gè）在（zài）天（tiān）涯（yá），则（zé）都（dōu）无（wú）仙（xiān）号（hào）。为（wéi）人（rén）服（fú）其（qí）药（yào），羽（yǔ）化（huà）云（yún）行（xíng），故（gù）药（yào）受（shòu）仙（xiān）药（yào）之（zhī）名（míng），人（rén）得（dé）仙（xiān）人（rén）之（zhī）称（chēng），人（rén）、药（yào）异（yì）也（yě），其（qí）仙（xiān）一（yī）也（yě）。若（ruò）无（wú）圣（shèng）人（rén），谁（shuí）与（yǔ）道（dào）游（yóu）？法（fǎ）无（wú）佛（fó）悟（wù），岂（qǐ）令（lìng）自（zì）悟（wù）？法（fǎ）非（fēi）佛（fó）不（bù）悟（wù），念（niàn）佛（fó）三（sān）昧（mèi）生（shēng）焉（yān）；佛（fó）非（fēi）法（fǎ）不（bù）明（míng），法（fǎ）华（huá）三（sān）昧（mèi）起（qǐ）矣（yǐ）。一（yī）仙（xiān）两（liǎng）称（chēng），俱（jù）得（dé）仙（xiān）名（míng），念（niàn）佛（fó）、法（fǎ）华（huá）同（tóng）名（míng）佛（fó）慧（huì），佛（fó）慧（huì）既（jì）同（tóng），则（zé）不（bù）轻（qīng）般（bān）舟（zhōu），无（wú）上（shàng）深（shēn）妙（miào）禅（chán）门（mén），于（yú）兹（zī）悟（wù）矣（yǐ）！未（wèi）始（shǐ）异（yì）也（yě），复（fù）何（hé）乱（luàn）哉（zāi）？」

嬖（bì）女（nǚ）群（qún）盗（dào）皆（jiē）不（bù）可（kě）轻（qīng）门（mén）第（dì）二（èr）

问（wèn）曰（yuē）：「一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng），即（jí）未（wèi）来（lái）诸（zhū）佛（fó），谨（jǐn）闻（wén）命（mìng）矣（yǐ）。嬖（bì）女（nǚ）、群（qún）盗（dào），恶（è）之（zhī）至（zhì）者（zhě），安（ān）得（dé）求（qiú）敬（jìng）于（yú）念（niàn）佛（fó）之（zhī）宾（bīn）欤（yú）？」

对（duì）曰（yuē）：「如（rú）佛（fó）所（suǒ）演（yǎn），有（yǒu）其（qí）二（èr）种（zhǒng）：一（yī）、对（duì）待（dài）门（mén）；二（èr）、泽（zé）了（le）门（mén）。言（yán）对（duì）待（dài）门（mén）者（zhě），谓（wèi）女（nǚ）子（zǐ）之（zhī）虚（xū）伪（wěi），说（shuō）如（rú）来（lái）之（zhī）至（zhì）真（zhēn），则（zé）佛（fó）可（kě）尊（zūn）崇（chóng），女（nǚ）可（kě）厌（yàn）离（lí）。厌（yàn）离（lí）有（yǒu）二（èr）：一（yī）者（zhě）、诃（hē）欲（yù）；二（èr）者（zhě）、放（fàng）心（xīn）。初（chū）诃（hē）欲（yù）者（zhě），如（rú）菩（pú）萨（sà）诃（hē）色（sè）欲（yù），经（jīng）云（yún）：『女（nǚ）色（sè）者（zhě），世（shì）间（jiān）之（zhī）枷（jiā）锁（suǒ），凡（fán）夫（fū）恋（liàn）着（zhe）不（bù）能（néng）自（zì）拔（bá）；女（nǚ）色（sè）者（zhě），世（shì）间（jiān）之（zhī）重（zhòng）患（huàn），凡（fán）夫（fū）困（kùn）之（zhī）至（zhì）死（sǐ）不（bù）免（miǎn）；女（nǚ）色（sè）者（zhě），世（shì）间（jiān）之（zhī）衰（shuāi）祸（huò），凡（fán）夫（fū）遭（zāo）之（zhī）无（wú）厄（è）不（bù）至（zhì）。行（xíng）者（zhě）既（jì）得（dé）舍（shè）之（zhī），若（ruò）复（fù）顾（gù）念（niàn），是（shì）为（wéi）从（cóng）狱（yù）得（dé）出（chū），还（hái）思（sī）入（rù）；从（cóng）狂（kuáng）得（dé）止（zhǐ），而（ér）复（fù）乐（lè）之（zhī）；从（cóng）病（bìng）得（dé）差（chà），复（fù）思（sī）得（dé）病（bìng）。智（zhì）者（zhě）愍（mǐn）之（zhī），知（zhī）其（qí）狂（kuáng）而（ér）颠（diān）蹶（juě），死（sǐ）无（wú）日（rì）矣（yǐ）！凡（fán）夫（fū）重（zhòng）女（nǚ）甘（gān）为（wéi）仆（pú）使（shǐ），终（zhōng）身（shēn）驰（chí）骤（zhòu）为（wéi）之（zhī）辛（xīn）苦（kǔ），虽（suī）复（fù）𫓧（fū）锧（zhì）千（qiān）刃（rèn）锋（fēng）镝（dí）交（jiāo）至（zhì），甘（gān）心（xīn）受（shòu）之（zhī）不（bù）以（yǐ）为（wéi）患（huàn），狂（kuáng）人（rén）乐（lè）狂（kuáng）不（bù）啻（chì）过（guò）也（yě）！行（xíng）者（zhě）若（ruò）能（néng）弃（qì）之（zhī）不（bù）顾（gù），是（shì）则（zé）破（pò）枷（jiā）脱（tuō）锁（suǒ），恶（è）狂（kuáng）厌（yàn）病（bìng），离（lí）于（yú）衰（shuāi）祸（huò），既（jì）安（ān）且（qiě）吉（jí），得（dé）出（chū）牢（láo）狱（yù），永（yǒng）无（wú）患（huàn）难（nàn）。女（nǚ）人（rén）之（zhī）相（xiàng），其（qí）言（yán）如（rú）蜜（mì），其（qí）心（xīn）如（rú）毒（dú）。譬（pì）如（rú）停（tíng）泉（quán）澄（chéng）波（bō），而（ér）蛟（jiāo）龙（lóng）居（jū）之（zhī）；金（jīn）山（shān）宝（bǎo）窟（kū），而（ér）师（shī）子（zǐ）处（chù）之（zhī）。当（dāng）知（zhī），此（cǐ）害（hài）不（bù）可（kě）近（jìn）也（yě）！室（shì）家（jiā）不（bù）和（hé），妇（fù）人（rén）之（zhī）由（yóu）；毁（huǐ）宗（zōng）败（bài）族（zú），妇（fù）人（rén）之（zhī）罪（zuì）。实（shí）为（wéi）阴（yīn）贼（zéi），灭（miè）人（rén）慧（huì）明（míng），亦（yì）如（rú）猎（liè）围（wéi），鲜（xiān）得（dé）出（chū）者（zhě）。譬（pì）如（rú）高（gāo）罗（luó），群（qún）鸟（niǎo）落（luò）之（zhī），不（bù）能（néng）奋（fèn）飞（fēi）；又（yòu）如（rú）密（mì）网（wǎng），众（zhòng）鱼（yú）投（tóu）之（zhī）则（zé）刳（kū）肠（cháng）俎（zǔ）肌（jī），亦（yì）如（rú）暗（àn）坑（kēng）；无（wú）目（mù）之（zhī）如（rú）蛾（é）赴（fù）火（huǒ）。是（shì）以（yǐ）智（zhì）者（zhě）知（zhī）而（ér）远（yuǎn）之（zhī），不（bù）受（shòu）其（qí）害（hài）；恶（è）而（ér）秽（huì）之（zhī），不（bù）为（wéi）此（cǐ）物（wù）之（zhī）所（suǒ）感（gǎn）也（yě）。』《大（dà）宝（bǎo）积（jī）经（jīng）》佛（fó）为（wéi）优（yōu）陀（tuó）延（yán）王（wáng）说（shuō）是（shì）偈（jì）曰（yuē）：

「『锋（fēng）刃（rèn）刀（dāo）山（shān），　　毒（dú）箭（jiàn）诸（zhū）苦（kǔ），　　女（nǚ）人（rén）能（néng）集（jí）， 众（zhòng）多（duō）苦（kǔ）事（shì）。　　假（jiǎ）以（yǐ）香（xiāng）华（huá），　　而（ér）为（wéi）严（yán）好（hǎo）， 愚（yú）人（rén）于（yú）此（cǐ），　　妄（wàng）起（qǐ）贪（tān）求（qiú）。　　如（rú）海（hǎi）疲（pí）鸟（niǎo）， 迷（mí）于（yú）彼（bǐ）岸（àn），　　死（sǐ）必（bì）当（dāng）堕（duò），　　阿（ā）鼻（bí）地（dì）狱（yù）。 现（xiàn）见（jiàn）众（zhòng）苦（kǔ），　　皆（jiē）来（lái）集（jí）身（shēn），　　善（shàn）友（yǒu）乖（guāi）离（lí）， 天（tiān）宫（gōng）永（yǒng）失（shī）。　　宁（níng）投（tóu）铁（tiě）狱（yù），　　驰（chí）走（zǒu）刀（dāo）山（shān）， 眠（mián）卧（wò）炎（yán）炉（lú），　　不（bù）亲（qīn）女（nǚ）色（sè）。』

「『如（rú）鸟（niǎo）为（wéi）求（qiú）食（shí），　　不（bù）知（zhī）避（bì）网（wǎng）罗（luó）， 贪（tān）爱（ài）于（yú）女（nǚ）人（rén），　　被（bèi）害（hài）亦（yì）如（rú）是（shì）； 譬（pì）如（rú）水（shuǐ）中（zhōng）鱼（yú），　　游（yóu）泳（yǒng）网（wǎng）者（zhě）前（qián）， 便（biàn）为（wéi）他（tā）所（suǒ）执（zhí），　　岂（qǐ）非（fēi）自（zì）伤（shāng）损（sǔn）？ 女（nǚ）若（ruò）捕（bǔ）鱼（yú）人（rén），　　谄（chǎn）诳（kuáng）犹（yóu）如（rú）网（wǎng）， 男（nán）子（zǐ）同（tóng）于（yú）鱼（yú），　　被（bèi）网（wǎng）亦（yì）如（rú）是（shì）。』

「次（cì）放（fàng）心（xīn）者（zhě），如（rú）《大（dà）宝（bǎo）积（jī）经（jīng）》云（yún）：『文（wén）殊（shū）师（shī）利（lì）告（gào）善（shàn）住（zhù）天（tiān）子（zǐ）言（yán）：「若（ruò）人（rén）一（yī）心（xīn）专（zhuān）精（jīng）自（zì）守（shǒu），贪（tān）欲（yù）心（xīn）发（fā），即（jí）应（yīng）觉（jué）知（zhī）、方（fāng）便（biàn）散（sàn）除（chú），还（hái）令（lìng）寂（jì）静（jìng）。云（yún）何（hé）散（sàn）除（chú）？应（yīng）作（zuò）是（shì）念（niàn）：『此（cǐ）是（shì）空（kōng），此（cǐ）是（shì）不（bù）净（jìng）。求（qiú）此（cǐ）欲（yù）心（xīn），生（shēng）处（chù）、灭（miè）处（chù），从（cóng）何（hé）所（suǒ）来（lái）？去（qù）至（zhì）何（hé）所（suǒ）？是（shì）中（zhōng）谁（shuí）染（rǎn）？谁（shuí）受（shòu）染（rǎn）者（zhě）？谁（shuí）为（wéi）染（rǎn）法（fǎ）？如（rú）是（shì）观（guān）时（shí），不（bù）见（jiàn）能（néng）染（rǎn），不（bù）见（jiàn）所（suǒ）染（rǎn），不（bù）见（jiàn）染（rǎn）事（shì）。以（yǐ）不（bù）见（jiàn）故（gù），则（zé）无（wú）有（yǒu）取（qǔ）；以（yǐ）不（bù）取（qǔ）故（gù），则（zé）无（wú）有（yǒu）舍（shè）；以（yǐ）不（bù）舍（shè）故（gù），则（zé）无（wú）有（yǒu）爱（ài）。不（bù）舍（shè）、不（bù）爱（ài），则（zé）名（míng）离（lí）欲（yù），寂（jì）静（jìng）涅（niè）槃（pán）也（yě）。』若（ruò）又（yòu）恣（zì）心（xīn）入（rù）诸（zhū）尘（chén）劳（láo）、生（shēng）死（sǐ）之（zhī）内（nèi），而（ér）亦（yì）不（bù）患（huàn）贪（tān）、恚（huì）、痴（chī）等（děng）烦（fán）恼（nǎo）过（guò）患（huàn），是（shì）谓（wèi）放（fàng）心（xīn）。」』」

已（yǐ）上（shàng）明（míng）第（dì）一（yī）对（duì）待（dài）门（mén）竟（jìng）。

第（dì）二（èr）决（jué）了（le）门（mén）者（zhě），若（ruò）究（jiū）竟（jìng）离（lí）诸（zhū）妄（wàng），无（wú）染（rǎn）如（rú）虚（xū）空（kōng），则（zé）为（wéi）过（guò）、现（xiàn）诸（zhū）佛（fó）也（yě），非（fēi）未（wèi）来（lái）佛（fó）也（yě）。汝（rǔ）不（bù）闻（wén），夫（fū）求（qiú）无（wú）价（jià）宝（bǎo），必（bì）下（xià）于（yú）沧（cāng）海（hǎi）；采（cǎi）智（zhì）慧（huì）宝（bǎo），必（bì）先（xiān）于（yú）烦（fán）恼（nǎo）中（zhōng）求（qiú）。五（wǔ）逆（nì）相（xiàng）即（jí）解（jiě）脱（tuō）相（xiàng），魔（mó）界（jiè）如（rú）即（jí）佛（fó）界（jiè）如（rú）。若（ruò）聆（líng）佛（fó）音（yīn）而（ér）喜（xǐ），闻（wén）魔（mó）声（shēng）恚（huì），不（bù）入（rù）音（yīn）声（shēng）法（fǎ）门（mén），不（bù）住（zhù）音（yīn）声（shēng）实（shí）际（jì），不（bù）觉（jué）于（yú）诸（zhū）法（fǎ）者（zhě），斯（sī）乃（nǎi）北（běi）辕（yuán）适（shì）越（yuè）之（zhī）士（shì）也（yě），安（ān）得（dé）与（yǔ）之（zhī）而（ér）论（lùn）道（dào）哉（zāi）？更（gèng）为（wéi）子（zǐ）明（míng）之（zhī）。经（jīng）不（bù）云（yún）：「夫（fū）昔（xī）列（liè）仙（xiān）名（míng）鹿（lù）蹄（tí），地（dì）滑（huá）倒（dǎo）仆（pú），以（yǐ）仙（xiān）呪（zhòu）令（lìng）旱（hàn）。国（guó）人（rén）患（huàn）之（zhī），王（wáng）募（mù）嬖（bì）女（nǚ），诱（yòu）而（ér）得（dé）之（zhī），骑（qí）颈（jǐng）入（rù）城（chéng），油（yóu）云（yún）四（sì）起（qǐ），霈（pèi）然（rán）洪（hóng）霔（shù）。彼（bǐ）仙（xiān）虽（suī）有（yǒu）御（yù）长（cháng）风（fēng）之（zhī）通（tōng），凌（líng）太（tài）清（qīng）之（zhī）术（shù），无（wú）能（néng）施（shī）也（yě）。仙（xiān）人（rén）者（zhě）释（shì）迦（jiā），尔（ěr）女（nǚ）者（zhě）耶（yē）输（shū）也（yě）。法（fǎ）华（huá）会（huì）上（shàng），未（wèi）来（lái）成（chéng）佛（fó），号（hào）具（jù）足（zú）千（qiān）万（wàn）光（guāng）相（xiàng）如（rú）来（lái）。」而（ér）又（yòu）念（niàn）佛（fó）之（zhī）人（rén），但（dàn）覩（dǔ）嬖（bì）女（nǚ）之（zhī）玉（yù）容（róng），不（bù）念（niàn）光（guāng）相（xiàng）之（zhī）金（jīn）好（hǎo），而（ér）失（shī）不（bù）轻（qīng）之（zhī）旨（zhǐ）也（yě）。念（niàn）佛（fó）三（sān）昧（mèi）安（ān）得（dé）不（bù）诬（wū）哉（zāi）？又（yòu）阿（ā）那（nà）律（lǜ）昔（xī）为（wéi）盗（dào）首（shǒu），入（rù）寺（sì）盗（dào）佛（fó）额（é）珠（zhū），箭（jiàn）挑（tiāo）佛（fó）灯（dēng），令（lìng）清（qīng）光（guāng）不（bù）灭（miè）。阿（ā）那（nà）律（lǜ）者（zhě）此（cǐ）翻（fān）无（wú）灭（miè），良（liáng）在（zài）兹（zī）焉（yān），当（dāng）来（lái）作（zuò）佛（fó）号（hào）普（pǔ）明（míng）如（rú）来（lái），皆（jiē）此（cǐ）例（lì）也（yě）。念（niàn）佛（fó）之（zhī）人（rén），尚（shàng）不（bù）轻（qīng）于（yú）群（qún）盗（dào），况（kuàng）于（yú）不（bù）盗（dào）者（zhě）乎（hū）？未（wèi）来（lái）两（liǎng）佛（fó），犹（yóu）如（rú）皎（jiǎo）日（rì），何（hé）虑（lǜ）三（sān）昧（mèi）而（ér）不（bù）成（chéng）焉（yān）？