佛（fó）说（shuō）龙（lóng）施（shī）女（nǚ）经（jīng）

佛（fó）说（shuō）龙（lóng）施（shī）女（nǚ）经（jīng）

吴（wú）月（yuè）氏（zhī）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）支（zhī）谦（qiān）译（yì）

闻（wén）如（rú）是（shì）：

一（yī）时（shí）佛（fó）游（yóu）于（yú）维（wéi）耶（yē）离（lí）奈（nài）氏（shì）树（shù）园（yuán），与（yǔ）大（dà）比（bǐ）丘（qiū）众（zhòng）千（qiān）二（èr）百（bǎi）五（wǔ）十（shí）人（rén）俱（jù），及（jí）五（wǔ）百（bǎi）众（zhòng）菩（pú）萨（sà）。

佛（fó）以（yǐ）晨（chén）旦（dàn）着（zhe）衣（yī）持（chí）钵（bō），入（rù）城（chéng）分（fēn）卫（wèi），众（zhòng）会（huì）皆（jiē）从（cóng）；诸（zhū）天（tiān）龙（lóng）神（shén）香（xiāng），华（huá），伎（jì）乐（lè）倍（bèi）于（yú）常（cháng）时（shí）。

佛（fó）到（dào）长（zhǎng）者（zhě）须（xū）福（fú）门（mén）外（wài）。须（xū）福（fú）有（yǒu）女（nǚ），名（míng）曰（yuē）龙（lóng）施（shī），厥（jué）年（nián）十（shí）四（sì），时（shí）在（zài）浴（yù）室（shì）澡（zǎo）浴（yù），涂（tú）香（xiāng），着（zhe）好（hǎo）衣（yī）。为（wéi）佛（fó）眉（méi）间（jiān）毫（háo）相（xiàng）之（zhī）光（guāng）照（zhào）七（qī）重（chóng）楼（lóu）上（shàng），东（dōng）向（xiàng）见（jiàn）佛（fó）在（zài）门（mén）外（wài）住（zhù），容（róng）貌（mào）端（duān）正（zhèng）如（rú）星（xīng）中（zhōng）有（yǒu）月（yuè），奇（qí）相（xiàng）众（zhòng）好（hǎo），金（jīn）色（sè）从（cóng）容（róng），诸（zhū）根（gēn）寂（jì）定（dìng）。女（nǚ）大（dà）欢（huān）喜（xǐ），则（zé）自（zì）念（niàn）言（yán）：「今（jīn）得（dé）见（jiàn）佛（fó）及（jí）众（zhòng）弟（dì）子（zǐ），当（dāng）以（yǐ）发（fā）意（yì）作（zuò）菩（pú）萨（sà）行（xíng）。愿（yuàn）令（lìng）我（wǒ）得（dé）道（dào）如（rú）佛（fó）！」

魔（mó）见（jiàn）女（nǚ）发（fā）大（dà）意（yì），心（xīn）为（wéi）不（bù）乐（lè），念（niàn）言（yán）：「是（shì）女（nǚ）今（jīn）兴（xīng）大（dà）福（fú）及（jí）欲（yù）求（qiú）佛（fó），必（bì）过（guò）我（wǒ）界（jiè），多（duō）度（dù）人（rén）民（mín）。今（jīn）我（wǒ）当（dāng）往（wǎng）坏（huài）其（qí）道（dào）意（yì）。」

魔（mó）便（biàn）下（xià），化（huà）作（zuò）女（nǚ）父（fù）形（xíng）象（xiàng），被（bèi）服（fú），谓（wèi）龙（lóng）施（shī）言（yán）：「今（jīn）所（suǒ）念（niàn）者（zhě）大（dà）重（zhòng）。佛（fó）道（dào）难（nán）得（dé），亿（yì）百（bǎi）千（qiān）劫（jié）勤（qín）劳（láo）不（bù）懈（xiè）然（rán）后（hòu）乃（nǎi）成（chéng）。今（jīn）世（shì）幸（xìng）有（yǒu）佛（fó），不（bù）如（rú）求（qiú）罗（luó）汉（hàn），既（jì）要（yào）易（yì）得（dé），且（qiě）俱（jù）度（dù）世（shì），泥（ní）洹（huán）无（wú）异（yì）。何（hé）为（wéi）贪（tān）佛（fó），久（jiǔ）负（fù）勤（qín）苦（kǔ）？汝（rǔ）是（shì）我（wǒ）女（nǚ），故（gù）语（yǔ）汝（rǔ）耳（ěr）。」

龙（lóng）施（shī）对（duì）曰（yuē）：「不（bù）如（rú）父（fù）言（yán）。罗（luó）汉（hàn）与（yǔ）佛（fó）虽（suī）俱（jù）度（dù）世（shì），功（gōng）德（dé）不（bù）同（tóng）。佛（fó）智（zhì）大（dà）度（dù），如（rú）十（shí）方（fāng）空（kōng），度（dù）人（rén）无（wú）极（jí）；罗（luó）汉（hàn）智（zhì）少（shǎo），若（ruò）一（yī）时（shí）耳（ěr）。何（hé）有（yǒu）高（gāo）才（cái）乐（lè）于（yú）少（shǎo）者（zhě）？」

魔（mó）复（fù）言（yán）：「未（wèi）曾（céng）闻（wén）女（nǚ）人（rén）得（dé）作（zuò）转（zhuàn）轮（lún）圣（shèng）王（wáng），况（kuàng）乃（nǎi）欲（yù）得（dé）作（zuò）佛（fó）！佛（fó）道（dào）长（zhǎng）久（jiǔ），不（bù）如（rú）求（qiú）罗（luó）汉（hàn）早（zǎo）取（qǔ）泥（ní）洹（huán）。」

龙（lóng）施（shī）报（bào）言（yán）：「我（wǒ）亦（yì）闻（wén）女（nǚ）人（rén）不（bù）得（dé）作（zuò）转（zhuàn）轮（lún）圣（shèng）王（wáng）、不（bù）得（dé）作（zuò）帝（dì）释（shì）、不（bù）得（dé）作（zuò）梵（fàn）王（wáng）、不（bù）得（dé）作（zuò）佛（fó）。我（wǒ）当（dāng）精（jīng）进（jìn），转（zhuǎn）此（cǐ）女（nǚ）身（shēn）竟（jìng），受（shòu）作（zuò）男（nán）子（zǐ）身（shēn）。盖（gài）闻（wén）天（tiān）下（xià）尊（zūn）行（xíng）菩（pú）萨（sà）道（dào）亿（yì）劫（jié）不（bù）懈（xiè）者（zhě），后（hòu）皆（jiē）得（dé）作（zuò）佛（fó）。」

魔（mó）见（jiàn）女（nǚ）意（yì）不（bù）转（zhuǎn），益（yì）用（yòng）愁（chóu）毒（dú），更（gèng）作（zuò）急（jí）教（jiào）言（yán）：「作（zuò）菩（pú）萨（sà）行（xíng）者（zhě），当（dāng）不（bù）贪（tān）于（yú）世（shì）间（jiān），不（bù）惜（xī）于（yú）寿（shòu）命（mìng）。今（jīn）汝（rǔ）精（jīng）进（jìn），能（néng）从（cóng）楼（lóu）上（shàng）自（zì）投（tóu）于（yú）地（dì）者（zhě），后（hòu）可（kě）得（dé）佛（fó）。」

龙（lóng）施（shī）念（niàn）言（yán）：「今（jīn）我（wǒ）见（jiàn）佛（fó）乃（nǎi）自（zì）爱（ài）欲（yù）菩（pú）萨（sà）道（dào）。父（fù）有（yǒu）教（jiào），以（yǐ）精（jīng）进（jìn）弃（qì）身（shēn）可（kě）得（dé）佛（fó）道（dào）。我（wǒ）何（hé）惜（xī）此（cǐ）危（wēi）脆（cuì）之（zhī）命（mìng）？」

女（nǚ）即（jí）于（yú）栏（lán）边（biān）叉（chā）手（shǒu）向（xiàng）佛（fó）言（yán）：「我（wǒ）今（jīn）自（zì）归（guī）天（tiān）中（zhōng）之（zhī）天（tiān），以（yǐ）一（yī）切（qiè）慜（mǐn）念（niàn），知（zhī）我（wǒ）所（suǒ）求（qiú）。请（qǐng）弃（qì）躯（qū）命（mìng），不（bù）舍（shè）菩（pú）萨（sà），以（yǐ）身（shēn）施（shī）佛（fó）。」愿（yuàn）而（ér）散（sàn）华（huá）以（yǐ），便（biàn）纵（zòng）身（shēn）自（zì）投（tóu）楼（lóu）下（xià）。于（yú）空（kōng）中（zhōng）未（wèi）及（jí）至（zhì）地（dì），女（nǚ）身（shēn）则（zé）化（huà）成（chéng）男（nán）子（zǐ）。

时（shí）佛（fó）乃（nǎi）笑（xiào），五（wǔ）色（sè）光（guāng）从（cóng）口（kǒu）出（chū），照（zhào）一（yī）佛（fó）刹（chà），还（hái）从（cóng）顶（dǐng）入（rù）。贤（xián）者（zhě）阿（ā）难（nán）前（qián）跪（guì）问（wèn）言（yán）：「佛（fó）不（bù）妄（wàng）笑（xiào）。愿（yuàn）闻（wén）其（qí）意（yì）！」

佛（fó）言（yán）：「阿（ā）难（nán）！汝（rǔ）见（jiàn）此（cǐ）女（nǚ）自（zì）投（tóu）空（kōng）中（zhōng）化（huà）成（chéng）男（nán）子（zǐ）不（bù）？」

对（duì）曰（yuē）：「见（jiàn）。」

佛（fó）言（yán）：「此（cǐ）女（nǚ）乃（nǎi）前（qián）世（shì）时（shí）以（yǐ）事（shì）万（wàn）佛（fó），后（hòu）当（dāng）供（gòng）养（yǎng）恒（héng）沙（shā）如（rú）来（lái），却（què）至（zhì）七（qī）亿（yì）六（liù）千（qiān）万（wàn）劫（jié）当（dāng）得（dé）作（zuò）佛（fó），号（hào）名（míng）龙（lóng）盛（shèng），其（qí）寿（shòu）一（yī）劫（jié）。般（bān）泥（ní）洹（huán）后（hòu），经（jīng）道（dào）兴（xīng）盛（shèng）半（bàn）劫（jié）乃（nǎi）灭（miè）。时（shí）佛（fó）说（shuō）法（fǎ），当（dāng）度（dù）九（jiǔ）十（shí）七（qī）亿（yì）万（wàn）人（rén），令（lìng）得（dé）菩（pú）萨（sà）及（jí）罗（luó）汉（hàn）道（dào）。是（shì）时（shí）人（rén）民（mín）饮（yǐn）食（shí），当（dāng）如（rú）第（dì）二（èr）忉（dāo）利（lì）天（tiān）上（shàng）。」

于（yú）是（shì）龙（lóng）施（shī）身（shēn）住（zhù）佛（fó）前（qián），报（bào）父（fù）母（mǔ）言（yán）：「愿（yuàn）放（fàng）舍（shè）我（wǒ），得（dé）作（zuò）沙（shā）门（mén）！」父（fù）母（mǔ）即（jí）听（tīng）。诸（zhū）家（jiā）亲（qīn）属（shǔ）合（hé）五（wǔ）百（bǎi）人（rén）及（jí）八（bā）百（bǎi）天（tiān）神（shén），见（jiàn）女（nǚ）人（rén）龙（lóng）施（shī）化（huà）成（chéng）男（nán）子（zǐ），皆（jiē）发（fā）无（wú）上（shàng）正（zhèng）真（zhēn）道（dào）意（yì）。魔（mó）王（wáng）见（jiàn）众（zhòng）人（rén）求（qiú）佛（fó），更（gèng）多（duō）忧（yōu）愁（chóu）不（bù）乐（lè），惭（cán）愧（kuì）而（ér）归（guī）。

佛（fó）说（shuō）是（shì）时（shí），莫（mò）不（bù）欢（huān）喜（xǐ）。

佛（fó）说（shuō）龙（lóng）施（shī）女（nǚ）经（jīng）