佛（fó）说（shuō）福（fú）田（tián）经（jīng）

佛（fó）说（shuō）诸（zhū）德（dé）福（fú）田（tián）经（jīng）

西（xī）晋（jìn）沙（shā）门（mén）法（fǎ）立（lì）、法（fǎ）炬（jù）共（gòng）译（yì）

闻（wén）如（rú）是（shì）：

一（yī）时（shí）佛（fó）在（zài）舍（shè）卫（wèi）国（guó）祇（qí）树（shù）给（jǐ）孤（gū）独（dú）园（yuán），与（yǔ）大（dà）比（bǐ）丘（qiū）千（qiān）二（èr）百（bǎi）五（wǔ）十（shí），菩（pú）萨（sà）万（wàn）人（rén），大（dà）众（zhòng）无（wú）数（shù）围（wéi）绕（rào）说（shuō）法（fǎ）。尔（ěr）时（shí）天（tiān）帝（dì）释（shì）与（yǔ）诸（zhū）欲（yù）天（tiān）子（zǐ）三（sān）万（wàn）二（èr）千（qiān），各（gè）将（jiāng）营（yíng）从（cóng）不（bù）可（kě）称（chēng）数（shù），来（lái）诣（yì）佛（fó）所（suǒ），稽（qǐ）首（shǒu）于（yú）地（dì），皆（jiē）坐（zuò）一（yī）面（miàn）。

尔（ěr）时（shí）天（tiān）帝（dì）察（chá）众（zhòng）坐（zuò）定（dìng），承（chéng）佛（fó）神（shén）旨（zhǐ），从（cóng）坐（zuò）而（ér）起（qǐ），整（zhěng）服（fú）作（zuò）礼（lǐ），长（cháng）跪（guì）叉（chā）手（shǒu），白（bái）世（shì）尊（zūn）曰（yuē）：「欲（yù）有（yǒu）所（suǒ）问（wèn），唯（wéi）愿（yuàn）彰（zhāng）演（yǎn），垂（chuí）世（shì）轨（guǐ）则（zé）！」

佛（fó）告（gào）天（tiān）帝（dì）：「譬（pì）如（rú）冥（míng）室（shì），不（bù）求（qiú）灯（dēng）火（huǒ），焉（yān）有（yǒu）所（suǒ）见（jiàn）？善（shàn）哉（zāi）问（wèn）矣（yǐ）！吾（wú）当（dāng）为（wéi）汝（rǔ）分（fēn）别（bié）说（shuō）之（zhī）。」

天（tiān）帝（dì）白（bái）佛（fó）：「夫（fū）人（rén）种（zhǒng）德（dé），欲（yù）求（qiú）影（yǐng）福（fú），岂（qǐ）有（yǒu）良（liáng）田（tián）果（guǒ）报（bào）无（wú）限（xiàn），种（zhǒng）丝（sī）发（fā）之（zhī）德（dé）本（běn），获（huò）无（wú）量（liàng）之（zhī）福（fú）乎（hū）？唯（wéi）愿（yuàn）天（tiān）尊（zūn）敷（fū）扬（yáng）惠（huì）训（xùn），令（lìng）此（cǐ）愚（yú）曚（méng）福（fú）报（bào）无（wú）量（liàng）！」

天（tiān）尊（zūn）叹（tàn）曰（yuē）：「快（kuài）哉（zāi），天（tiān）帝（dì）！开（kāi）意（yì）所（suǒ）问（wèn）法（fǎ）无（wú）上（shàng）矣（yǐ）！谛（dì）听（tīng），善（shàn）思（sī）！吾（wú）当（dāng）具（jù）演（yǎn），令（lìng）汝（rǔ）欢（huān）喜（xǐ）。」天（tiān）帝（dì）大（dà）众（zhòng）受（shòu）教（jiào）而（ér）听（tīng）。

佛（fó）告（gào）天（tiān）帝（dì）：「众（zhòng）僧（sēng）之（zhī）中（zhōng），有（yǒu）五（wǔ）净（jìng）德（dé），名（míng）曰（yuē）福（fú）田（tián）。供（gòng）之（zhī）得（dé）福（fú），进（jìn）可（kě）成（chéng）佛（fó）。何（hé）谓（wèi）为（wéi）五（wǔ）？一（yī）者（zhě）、发（fā）心（xīn）离（lí）俗（sú），怀（huái）佩（pèi）道（dào）故（gù）；二（èr）者（zhě）、毁（huǐ）其（qí）形（xíng）好（hǎo），应（yīng）法（fǎ）服（fú）故（gù）；三（sān）者（zhě）、永（yǒng）割（gē）亲（qīn）爱（ài），无（wú）适（shì）莫（mò）故（gù）；四（sì）者（zhě）、委（wěi）弃（qì）躯（qū）命（mìng），遵（zūn）众（zhòng）善（shàn）故（gù）；五（wǔ）者（zhě）、志（zhì）求（qiú）大（dà）乘（chéng），欲（yù）度（dù）人（rén）故（gù）。以（yǐ）此（cǐ）五（wǔ）德（dé），名（míng）曰（yuē）福（fú）田（tián）；为（wéi）良（liáng）为（wéi）美（měi），为（wéi）无（wú）早（zǎo）丧（sàng）；供（gòng）之（zhī）得（dé）福（fú），难（nán）为（wéi）喻（yù）矣（yǐ）！」

尔（ěr）时（shí）世（shì）尊（zūn）以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「毁（huǐ）形（xíng）守（shǒu）志（zhì）节（jié），割（gē）爱（ài）无（wú）所（suǒ）亲（qīn），出（chū）家（jiā）弘（hóng）圣（shèng）道（dào），愿（yuàn）度（dù）一（yī）切（qiè）人（rén）， 五（wǔ）德（dé）超（chāo）世（shì）务（wù），名（míng）曰（yuē）最（zuì）福（fú）田（tián），供（gòng）养（yǎng）获（huò）永（yǒng）安（ān），其（qí）福（fú）第（dì）一（yī）尊（zūn）。」

佛（fó）告（gào）天（tiān）帝（dì）：「复（fù）有（yǒu）七（qī）法（fǎ）广（guǎng）施（shī），名（míng）曰（yuē）福（fú）田（tián），行（xíng）者（zhě）得（dé）福（fú），即（jí）生（shēng）梵（fàn）天（tiān）。何（hé）谓（wèi）为（wéi）七（qī）？一（yī）者（zhě）、兴（xīng）立（lì）佛（fó）图（tú）、僧（sēng）房（fáng）、堂（táng）阁（gé）；二（èr）者（zhě）、园（yuán）果（guǒ）、浴（yù）池（chí）、树（shù）木（mù）清（qīng）凉（liáng）；三（sān）者（zhě）、常（cháng）施（shī）医（yī）药（yào），疗（liáo）救（jiù）众（zhòng）病（bìng）；四（sì）者（zhě）、作（zuò）牢（láo）坚（jiān）船（chuán），济（jì）度（dù）人（rén）民（mín）；五（wǔ）者（zhě）、安（ān）设（shè）桥（qiáo）梁（liáng），过（guò）度（dù）羸（léi）弱（ruò）；六（liù）者（zhě）、近（jìn）道（dào）作（zuò）井（jǐng），渴（kě）乏（fá）得（dé）饮（yǐn）；七（qī）者（zhě）、造（zào）作（zuò）圊（qīng）厕（cè），施（shī）便（biàn）利（lì）处（chù）。是（shì）为（wéi）七（qī）事（shì）得（dé）梵（fàn）天（tiān）福（fú）。」

尔（ěr）时（shí）世（shì）尊（zūn），以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「起（qǐ）塔（tǎ）立（lì）精（jīng）舍（shè），园（yuán）果（guǒ）施（shī）清（qīng）凉（liáng），病（bìng）则（zé）医（yī）药（yào）救（jiù），桥（qiáo）船（chuán）度（dù）人（rén）民（mín）， 旷（kuàng）路（lù）作（zuò）好（hǎo）井（jǐng），渴（kě）乏（fá）得（dé）安（ān）身（shēn），所（suǒ）生（shēng）食（shí）甘（gān）露（lù），无（wú）病（bìng）常（cháng）安（ān）宁（níng）， 造（zào）厕（cè）施（shī）清（qīng）净（jìng），除（chú）秽（huì）致（zhì）轻（qīng）悦（yuè），后（hòu）无（wú）便（biàn）利（lì）患（huàn），莫（mò）见（jiàn）秽（huì）恶（è）者（zhě）。 譬（pì）如（rú）五（wǔ）河（hé）流（liú），昼（zhòu）夜（yè）无（wú）休（xiū）息（xi），此（cǐ）德（dé）亦（yì）如（rú）斯（sī），终（zhōng）得（dé）升（shēng）梵（fàn）天（tiān）。」

于（yú）时（shí）座（zuò）中（zhōng）有（yǒu）一（yī）比（bǐ）丘（qiū），名（míng）曰（yuē）听（tīng）聪（cōng），闻（wén）法（fǎ）欣（xīn）悦（yuè），即（jí）从（cóng）坐（zuò）起（qǐ），为（wéi）佛（fó）作（zuò）礼（lǐ），长（cháng）跪（guì）叉（chā）手（shǒu），白（bái）世（shì）尊（zūn）曰（yuē）：「佛（fó）教（jiào）真（zhēn）谛（dì），洪（hóng）润（rùn）无（wú）量（liàng）。所（suǒ）以（yǐ）者（zhě）何（hé）？我（wǒ）念（niàn）宿（sù）命（mìng）无（wú）数（shù）世（shì）时（shí），生（shēng）波（bō）罗（luó）奈（nài）国（guó），为（wéi）长（zhǎng）者（zhě）子（zǐ）。于（yú）大（dà）道（dào）边（biān），作（zuò）小（xiǎo）精（jīng）舍（shè），床（chuáng）、卧（wò）、浆（jiāng）、粮（liáng），供（gōng）给（jǐ）众（zhòng）僧（sēng）；行（xíng）路（lù）顿（dùn）乏（fá），亦（yì）得（dé）止（zhǐ）息（xī）。缘（yuán）此（cǐ）功（gōng）德（dé），命（mìng）终（zhōng）生（shēng）天（tiān），为（wéi）天（tiān）帝（dì）释（shì），下（xià）生（shēng）世（shì）间（jiān），为（wéi）转（zhuàn）轮（lún）圣（shèng）王（wáng），各（gè）三（sān）十（shí）六（liù）反（fǎn），典（diǎn）领（lǐng）天（tiān）、人（rén），足（zú）下（xià）生（shēng）毛（máo），蹑（niè）虚（xū）而（ér）游（yóu），九（jiǔ）十（shí）一（yī）劫（jié），食（shí）福（fú）自（zì）然（rán）。今（jīn）值（zhí）世（shì）尊（zūn），顾（gù）临（lín）众（zhòng）生（shēng），蠲（juān）我（wǒ）愚（yú）浊（zhuó），安（ān）以（yǐ）净（jìng）慧（huì），生（shēng）死（sǐ）栽（zāi）枯（kū），号（hào）曰（yuē）真（zhēn）人（rén），福（fú）报（bào）诚（chéng）谛（dì），其（qí）为（wéi）然（rán）矣（yǐ）！」

尔（ěr）时（shí）听（tīng）聪（cōng）以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「惟（wéi）念（niàn）过（guò）去（qù）世（shì），供（gòng）养（yǎng）为（wéi）轻（qīng）微（wēi），蒙（méng）报（bào）历（lì）遐（xiá）劫（jié），余（yú）福（fú）值（zhí）天（tiān）师（shī）。 净（jìng）慧（huì）断（duàn）生（shēng）死（sǐ），痴（chī）爱（ài）情（qíng）无（wú）遗（yí），佛（fó）恩（ēn）流（liú）无（wú）穷（qióng），是（shì）故（gù）重（zhòng）自（zì）归（guī）。」

于（yú）时（shí）听（tīng）聪（cōng）礼（lǐ）已（yǐ）还（hái）坐（zuò）。复（fù）有（yǒu）一（yī）比（bǐ）丘（qiū），名（míng）曰（yuē）波（bō）拘（jū）卢（lú），从（cóng）座（zuò）而（ér）起（qǐ），整（zhěng）服（fú）作（zuò）礼（lǐ），长（cháng）跪（guì）叉（chā）手（shǒu），白（bái）世（shì）尊（zūn）曰（yuē）：「我（wǒ）念（niàn）宿（sù）命（mìng），生（shēng）拘（jū）夷（yí）那（nà）竭（jié）国（guó），为（wéi）长（zhǎng）者（zhě）子（zǐ）。时（shí）世（shì）无（wú）佛（fó），众（zhòng）僧（sēng）教（jiào）化（huà），大（dà）会（huì）说（shuō）法（fǎ），我（wǒ）往（wǎng）听（tīng）经（jīng）。闻（wén）法（fǎ）欢（huān）喜（xǐ），持（chí）一（yī）药（yào）果（guǒ），名（míng）呵（hē）梨（lí）勒（lè），奉（fèng）上（shàng）众（zhòng）僧（sēng）。缘（yuán）此（cǐ）果（guǒ）报（bào），命（mìng）终（zhōng）升（shēng）天（tiān），下（xià）生（shēng）世（shì）间（jiān），恒（héng）处（chù）尊（zūn）贵（guì），端（duān）正（zhèng）雄（xióng）杰（jié），与（yǔ）众（zhòng）超（chāo）绝（jué），九（jiǔ）十（shí）一（yī）劫（jié），未（wèi）曾（céng）有（yǒu）病（bìng）。余（yú）福（fú）值（zhí）佛（fó），光（guāng）导（dǎo）痴（chī）冥（míng），授（shòu）我（wǒ）法（fǎ）药（yào），逮（dǎi）得（dé）应（yīng）真（zhēn），力（lì）能（néng）移（yí）山（shān），慧（huì）能（néng）消（xiāo）恶（è）。善（shàn）哉（zāi）福（fú）报（bào），为（wéi）真（zhēn）谛（dì）矣（yǐ）！」

尔（ěr）时（shí）波（bō）拘（jū）卢（lú）以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「慈（cí）泽（zé）润（rùn）枯（kū）槁（gǎo），德（dé）勋（xūn）济（jì）苦（kǔ）患（huàn），一（yī）果（guǒ）之（zhī）善（shàn）本（běn），享（xiǎng）福（fú）迄（qì）今（jīn）存（cún）。 佛（fó）垂（chuí）真（zhēn）谛（dì）义（yì），蒙（méng）教（jiào）超（chāo）出（chū）渊（yuān），圣（shèng）众（zhòng）祐（yòu）无（wú）极（jí），稽（qǐ）首（shǒu）上（shàng）福（fú）田（tián）。」

于（yú）时（shí）波（bō）拘（jū）卢（lú）礼（lǐ）已（yǐ）还（hái）坐（zuò）。复（fù）有（yǒu）一（yī）比（bǐ）丘（qiū），名（míng）曰（yuē）须（xū）陀（tuó）耶（yē），即（jí）从（cóng）座（zuò）起（qǐ），整（zhěng）服（fú）作（zuò）礼（lǐ），长（cháng）跪（guì）叉（chā）手（shǒu），白（bái）世（shì）尊（zūn）曰（yuē）：「我（wǒ）自（zì）惟（wéi）念（niàn）先（xiān）世（shì）之（zhī）时（shí），生（shēng）维（wéi）耶（yē）离（lí）国（guó），为（wéi）小（xiǎo）家（jiā）子（zǐ）。时（shí）世（shì）无（wú）佛（fó），众（zhòng）僧（sēng）行（xíng）教（jiào）化（huà）。我（wǒ）时（shí）持（chí）酪（lào），入（rù）市（shì）欲（yù）卖（mài），值（zhí）遇（yù）众（zhòng）僧（sēng），大（dà）会（huì）讲（jiǎng）法（fǎ），过（guò）而（ér）立（lì）听（tīng），法（fǎ）言（yán）微（wēi）妙（miào），闻（wén）之（zhī）欢（huān）悦（yuè），即（jí）举（jǔ）瓶（píng）酪（lào），布（bù）施（shī）众（zhòng）僧（sēng）。众（zhòng）僧（sēng）呪（zhòu）愿（yuàn），益（yì）怀（huái）欣（xīn）踊（yǒng）。缘（yuán）此（cǐ）福（fú）报（bào），寿（shòu）终（zhōng）生（shēng）天（tiān），下（xià）生（shēng）世（shì）间（jiān），财（cái）富（fù）无（wú）限（xiàn），九（jiǔ）十（shí）一（yī）劫（jié），豪（háo）尊（zūn）荣（róng）贵（guì）。末（mò）后（hòu）余（yú）愆（qiān），生（shēng）于（yú）世（shì）间（jiān），母（mǔ）妊（rèn）数（shù）月（yuè），得（dé）病（bìng）命（mìng）终（zhōng），埋（mái）母（mǔ）冢（zhǒng）中（zhōng），月（yuè）满（mǎn）乃（nǎi）生（shēng）。冢（zhǒng）中（zhōng）七（qī）年（nián），饮（yǐn）死（sǐ）母（mǔ）乳（rǔ），用（yòng）自（zì）济（jì）活（huó）。微（wēi）福（fú）值（zhí）佛（fó），开（kāi）阐（chǎn）明（míng）法（fǎ），超（chāo）度（dù）死（sǐ）地（dì），逮（dǎi）得（dé）应（yīng）真（zhēn）。谛（dì）哉（zāi）罪（zuì）福（fú），诚（chéng）如（rú）佛（fó）教（jiào）！」

尔（ěr）时（shí）须（xū）陀（tuó）耶（yē）以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「前（qián）为（wéi）小（xiǎo）家（jiā）子（zǐ），卖（mài）酪（lào）以（yǐ）自（zì）存（cún），欣（xīn）踊（yǒng）施（shī）微（wēi）薄（bó），得（dé）离（lí）三（sān）苦（kǔ）患（huàn）。 虽（suī）罪（zuì）冢（zhǒng）中（zhōng）生（shēng），饮（yǐn）乳（rǔ）活（huó）七（qī）年（nián），因（yīn）缘（yuán）得（dé）解（jiě）脱（tuō），归（guī）命（mìng）圣（shèng）福（fú）田（tián）。」

于（yú）时（shí）须（xū）陀（tuó）耶（yē）礼（lǐ）已（yǐ）还（hái）坐（zuò）。复（fù）有（yǒu）一（yī）比（bǐ）丘（qiū），名（míng）曰（yuē）阿（ā）难（nán），即（jí）从（cóng）座（zuò）起（qǐ），整（zhěng）服（fú）作（zuò）礼（lǐ），长（cháng）跪（guì）叉（chā）手（shǒu），白（bái）世（shì）尊（zūn）曰（yuē）：「我（wǒ）念（niàn）宿（sù）命（mìng），生（shēng）罗（luó）阅（yuè）祇（qí）国（guó），为（wéi）庶（shù）民（mín）子（zǐ），身（shēn）生（shēng）恶（è）疮（chuāng），治（zhì）之（zhī）不（bù）差（chà）。有（yǒu）亲（qīn）友（yǒu）道（dào）人（rén），来（lái）语（yǔ）我（wǒ）言（yán）：『当（dāng）浴（yù）众（zhòng）僧（sēng），取（qǔ）其（qí）浴（yù）水（shuǐ），以（yǐ）用（yòng）洗（xǐ）疮（chuāng），便（biàn）可（kě）除（chú）愈（yù），又（yòu）可（kě）得（dé）福（fú）！』我（wǒ）即（jí）欢（huān）喜（xǐ），往（wǎng）到（dào）寺（sì）中（zhōng），加（jiā）敬（jìng）至（zhì）心（xīn），更（gèng）作（zuò）新（xīn）井（jǐng）、香（xiāng）油（yóu）浴（yù）具（jù），洗（xǐ）浴（yù）众（zhòng）僧（sēng），以（yǐ）汁（zhī）洗（xǐ）疮（chuāng），寻（xún）蒙（méng）除（chú）愈（yù）。从（cóng）此（cǐ）因（yīn）缘（yuán），所（suǒ）生（shēng）端（duān）正（zhèng），金（jīn）色（sè）晃（huàng）昱（yù），不（bù）受（shòu）尘（chén）垢（gòu），九（jiǔ）十（shí）一（yī）劫（jié），常（cháng）得（dé）净（jìng）福（fú），僧（sēng）祐（yòu）广（guǎng）远（yuǎn）。今（jīn）复（fù）值（zhí）佛（fó），心（xīn）垢（gòu）消（xiāo）灭（miè），逮（dǎi）得（dé）应（yīng）真（zhēn）。」

阿（ā）难（nán）于（yú）佛（fó）前（qián）以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「圣（shèng）众（zhòng）为（wéi）良（liáng）医（yī），救（jiù）济（jì）苦（kǔ）恼（nǎo）患（huàn），洗（xǐ）浴（yù）施（shī）清（qīng）净（jìng），疮（chuāng）愈（yù）蒙（méng）得（dé）安（ān）。 所（suǒ）生（shēng）常（cháng）端（duān）正（zhèng），殊（shū）异（yì）紫（zǐ）金（jīn）颜（yán），德（dé）润（rùn）无（wú）崖（yá）限（xiàn），归（guī）命（mìng）良（liáng）福（fú）田（tián）。」

阿（ā）难（nán）礼（lǐ）已（yǐ）还（hái）坐（zuò）。尔（ěr）时（shí）座（zuò）中（zhōng）有（yǒu）一（yī）比（bǐ）丘（qiū）尼（ní），名（míng）曰（yuē）奈（nài）女（nǚ），即（jí）从（cóng）座（zuò）起（qǐ），整（zhěng）服（fú）作（zuò）礼（lǐ），长（cháng）跪（guì）叉（chā）手（shǒu），白（bái）佛（fó）言（yán）：「我（wǒ）念（niàn）先（xiān）世（shì），生（shēng）波（bō）罗（luó）奈（nài）国（guó），为（wéi）贫（pín）女（nǚ）人（rén）。时（shí）世（shì）有（yǒu）佛（fó），名（míng）曰（yuē）迦（jiā）叶（shè），时（shí）与（yǔ）大（dà）众（zhòng），围（wéi）绕（rào）说（shuō）法（fǎ）。我（wǒ）时（shí）在（zài）座（zuò），闻（wén）经（jīng）欢（huān）喜（xǐ），意（yì）欲（yù）布（bù）施（shī），顾（gù）无（wú）所（suǒ）有（yǒu），自（zì）惟（wéi）贫（pín）贱（jiàn），心（xīn）用（yòng）悲（bēi）感（gǎn），诣（yì）他（tā）园（yuán）圃（pǔ），乞（qǐ）求（qiú）果（guǒ）蓏（luǒ），当（dāng）以（yǐ）施（shī）佛（fó）。时（shí）得（dé）一（yī）奈（nài），大（dà）而（ér）香（xiāng）好（hǎo），擎（qíng）一（yī）盂（yú）水（shuǐ）、并（bìng）奈（nài）一（yī）枚（méi），奉（fèng）迦（jiā）叶（shè）佛（fó），及（jí）诸（zhū）众（zhòng）僧（sēng）。佛（fó）知（zhī）至（zhì）意（yì），呪（zhòu）愿（yuàn）受（shòu）之（zhī），分（fēn）布（bù）水（shuǐ）、奈（nài），一（yī）切（qiè）周（zhōu）普（pǔ）。缘（yuán）此（cǐ）福（fú）祚（zuò），寿（shòu）尽（jìn）生（shēng）天（tiān），得（dé）为（wéi）天（tiān）后（hòu）。下（xià）生（shēng）世（shì）间（jiān），不（bù）由（yóu）胞（bāo）胎（tāi），九（jiǔ）十（shí）一（yī）劫（jié），生（shēng）奈（nài）华（huá）中（zhōng），端（duān）正（zhèng）鲜（xiān）净（jìng），常（cháng）识（shí）宿（sù）命（mìng）。今（jīn）值（zhí）世（shì）尊（zūn），开（kāi）示（shì）道（dào）眼（yǎn）。」

尔（ěr）时（shí）奈（nài）女（nǚ）以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「三（sān）尊（zūn）慈（cí）润（rùn）普（pǔ），慧（huì）度（dù）无（wú）男（nán）女（nǚ），水（shuǐ）果（guǒ）施（shī）弘（hóng）报（bào），缘（yuán）得（dé）离（lí）众（zhòng）苦（kǔ）。 在（zài）世（shì）生（shēng）华（huá）中（zhōng），上（shàng）则（zé）为（wéi）天（tiān）后（hòu），自（zì）归（guī）圣（shèng）众（zhòng）祐（yòu），福（fú）田（tián）最（zuì）深（shēn）厚（hòu）。」

比（bǐ）丘（qiū）尼（ní）奈（nài）女（nǚ）礼（lǐ）已（yǐ）还（hái）坐（zuò）。于（yú）时（shí）天（tiān）帝（dì）即（jí）从（cóng）座（zuò）起（qǐ），为（wéi）佛（fó）作（zuò）礼（lǐ），白（bái）世（shì）尊（zūn）曰（yuē）：「我（wǒ）先（xiān）世（shì）时（shí），生（shēng）拘（jū）留（liú）大（dà）国（guó），为（wéi）长（zhǎng）者（zhě）子（zǐ）。青（qīng）衣（yī）抱（bào）行（xíng），入（rù）城（chéng）游（yóu）观（guān），值（zhí）遇（yù）众（zhòng）僧（sēng），街（jiē）巷（xiàng）分（fēn）卫（wèi）。时（shí）见（jiàn）人（rén）民（mín），施（shī）者（zhě）甚（shèn）多（duō），即（jí）自（zì）念（niàn）言（yán）：『愿（yuàn）得（dé）财（cái）宝（bǎo），布（bù）施（shī）众（zhòng）僧（sēng），不（bù）亦（yì）快（kuài）乎（hū）！』即（jí）解（jiě）珠（zhū）璎（yīng），布（bù）施（shī）众（zhòng）僧（sēng）。同（tóng）心（xīn）呪（zhòu）愿（yuàn），欢（huān）喜（xǐ）而（ér）去（qù）。从（cóng）此（cǐ）因（yīn）缘（yuán），寿（shòu）终（zhōng）即（jí）生（shēng）忉（dāo）利（lì）天（tiān）上（shàng），为（wéi）天（tiān）帝（dì）释（shì），九（jiǔ）十（shí）一（yī）劫（jié），永（yǒng）离（lí）八（bā）难（nán）。」

于（yú）是（shì）天（tiān）帝（dì）以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「德（dé）高（gāo）无（wú）过（guò）者（zhě），开（kāi）福（fú）塞（sāi）祸（huò）元（yuán），圣（shèng）众（zhòng）神（shén）定（dìng）力（lì），童（tóng）幼（yòu）发（fā）欢（huān）喜（xǐ）。 效（xiào）众（zhòng）悦（yuè）意（yì）施（shī），迁（qiān）神（shén）典（diǎn）二（èr）天（tiān），自（zì）归（guī）世（shì）最（zuì）厚（hòu），世（shì）世（shì）愿（yuàn）奉（fèng）尊（zūn）。」

佛（fó）告（gào）天（tiān）帝（dì）及（jí）诸（zhū）大（dà）众（zhòng）：「听（tīng）我（wǒ）所（suǒ）说（shuō），宿（sù）命（mìng）所（suǒ）行（xíng）。昔（xī）我（wǒ）前（qián）世（shì）于（yú）波（bō）罗（luó）奈（nài）国（guó），近（jìn）大（dà）道（dào）边（biān），安（ān）施（shī）圊（qīng）厕（cè），国（guó）中（zhōng）人（rén）民（mín），得（dé）轻（qīng）安（ān）者（zhě），莫（mò）不（bù）感（gǎn）义（yì）。缘（yuán）此（cǐ）功（gōng）德（dé），所（suǒ）生（shēng）净（jìng）洁（jié），累（lèi）劫（jié）行（xíng）道（dào），秽（huì）染（rǎn）不（bù）污（wū），功（gōng）祚（zuò）大（dà）备（bèi），自（zì）致（zhì）成（chéng）佛（fó）。金（jīn）体（tǐ）光（guāng）耀（yào），尘（chén）水（shuǐ）不（bù）着（zhe），食（shí）自（zì）消（xiāo）化（huà），无（wú）便（biàn）利（lì）之（zhī）患（huàn）。」

于（yú）是（shì）世（shì）尊（zūn）以（yǐ）偈（jì）颂（sòng）曰（yuē）：

「忍（rěn）秽（huì）修（xiū）福（fú）事（shì），为（wéi）人（rén）所（suǒ）不（bù）污（wū），造（zào）厕（cè）施（shī）便（biàn）利（lì），烦（fán）重（zhòng）得（dé）轻（qīng）安（ān）。 此（cǐ）德（dé）除（chú）贡（gòng）高（gāo），因（yīn）解（jiě）生（shēng）死（sǐ）缘（yuán），进（jìn）登（dēng）成（chéng）佛（fó）道（dào），空（kōng）净（jìng）巍（wēi）巍（wēi）尊（zūn）。」

佛（fó）告（gào）天（tiān）帝（dì）：「九（jiǔ）十（shí）六（liù）种（zhǒng）道（dào），佛（fó）道（dào）最（zuì）尊（zūn）；九（jiǔ）十（shí）六（liù）种（zhǒng）法（fǎ），佛（fó）法（fǎ）最（zuì）真（zhēn）；九（jiǔ）十（shí）六（liù）种（zhǒng）僧（sēng），佛（fó）僧（sēng）最（zuì）正（zhèng）。所（suǒ）以（yǐ）者（zhě）何（hé）？如（rú）来（lái）从（cóng）阿（ā）僧（sēng）祇（qí）劫（jié）发（fā）愿（yuàn）诚（chéng）谛（dì），殒（yǔn）命（mìng）积（jī）德（dé），誓（shì）为（wéi）众（zhòng）生（shēng），国（guó）财（cái）、妻（qī）子（zǐ）、头（tóu）目（mù）、血（xuè）肉（ròu），以（yǐ）用（yòng）布（bù）施（shī），无（wú）恋（liàn）爱（ài）之（zhī）心（xīn）；心（xīn）若（ruò）虚（xū）空（kōng），无（wú）所（suǒ）不（bù）覆（fù），六（liù）度（dù）、四（sì）等（děng）众（zhòng）善（shàn）普（pǔ）备（bèi），德（dé）慧（huì）成（chéng）满（mǎn），乃（nǎi）得（dé）为（wéi）佛（fó）；身（shēn）色（sè）紫（zǐ）金（jīn），相（xiàng）好（hǎo）无（wú）比（bǐ），去（qù）来（lái）现（xiàn）在（zài）无（wú）不（bù）照（zhào）达（dá），三（sān）界（jiè）尊（zūn）天（tiān）莫（mò）能（néng）及（jí）者（zhě）；言（yán）信（xìn）德（dé）重（zhòng），震（zhèn）动（dòng）天（tiān）地（dì）。其（qí）有（yǒu）众（zhòng）生（shēng），发（fā）一（yī）敬（jìng）心（xīn）向（xiàng）如（rú）来（lái）者（zhě），胜（shèng）获（huò）大（dà）千（qiān）世（shì）界（jiè）之（zhī）珍（zhēn）宝（bǎo）矣（yǐ）！说（shuō）三（sān）十（shí）七（qī）品（pǐn）、十（shí）二（èr）部（bù）经（jīng），分（fēn）别（bié）罪（zuì）福（fú），言（yán）皆（jiē）至（zhì）诚（chéng），开（kāi）三（sān）乘（chéng）教（jiào），各（gè）得（dé）奉（fèng）行（xíng），闻（wén）者（zhě）欢（huān）喜（xǐ），乐（lè）作（zuò）沙（shā）门（mén），信（xìn）佛（fó）行（xíng）法（fǎ），志（zhì）尚（shàng）清（qīng）高（gāo）。众（zhòng）僧（sēng）之（zhī）中（zhōng），有（yǒu）四（sì）双（shuāng）八（bā）辈（bèi）、十（shí）二（èr）贤（xián）者（zhě），舍（shè）世（shì）贪（tān）诤（zhèng），导（dǎo）世（shì）开（kāi）福（fú），天（tiān）、人（rén）路（lù）通（tōng），众（zhòng）僧（sēng）之（zhī）由（yóu）矣（yǐ）。是（shì）为（wéi）最（zuì）尊（zūn）无（wú）上（shàng）之（zhī）道（dào），诸（zhū）佛（fó）、菩（pú）萨（sà）、缘（yuán）觉（jué）、应（yīng）真（zhēn）皆（jiē）从（cóng）中（zhōng）出（chū），教（jiào）化（huà）一（yī）切（qiè），度（dù）脱（tuō）群（qún）生（shēng）。」