梵（fàn）网（wǎng）经（jīng）·菩（pú）萨（sà）戒（jiè）本（běn）

梵（fàn）网（wǎng）经（jīng）菩（pú）萨（sà）戒（jiè）序（xù）

诸（zhū）佛（fó）子（zǐ）等（děng）。合（hé）掌（zhǎng）至（zhì）心（xīn）听（tīng）。我（wǒ）今（jīn）欲（yù）说（shuō）诸（zhū）佛（fó）大（dà）戒（jiè）序（xù）。众（zhòng）集（jí）默（mò）然（rán）听（tīng）。自（zì）知（zhī）有（yǒu）罪（zuì）当（dāng）忏（chàn）悔（huǐ）。忏（chàn）悔（huǐ）即（jí）安（ān）乐（lè）。不（bù）忏（chàn）悔（huǐ）罪（zuì）益（yì）深（shēn）。无（wú）罪（zuì）者（zhě）默（mò）然（rán）。默（mò）然（rán）故（gù）当（dāng）知（zhī）众（zhòng）清（qīng）净（jìng）。诸（zhū）大（dà）德（dé）优（yōu）婆（pó）塞（sāi）优（yōu）婆（pó）夷（yí）等（děng）谛（dì）听（tīng）。佛（fó）灭（miè）度（dù）后（hòu）于（yú）像（xiàng）法（fǎ）中（zhōng）。应（yīng）当（dāng）尊（zūn）敬（jìng）波（bō）罗（luó）提（tí）木（mù）叉（chā）。波（bō）罗（luó）提（tí）木（mù）叉（chā）者（zhě）即（jí）是（shì）此（cǐ）戒（jiè）。持（chí）此（cǐ）戒（jiè）时（shí）如（rú）暗（àn）遇（yù）明（míng）如（rú）贫（pín）得（dé）宝（bǎo）如（rú）病（bìng）得（dé）差（chà）如（rú）囚（qiú）系（xì）出（chū）狱（yù）如（rú）远（yuǎn）行（xíng）者（zhě）得（dé）归（guī）。当（dāng）知（zhī）此（cǐ）则（zé）是（shì）众（zhòng）等（děng）大（dà）师（shī）。若（ruò）佛（fó）住（zhù）世（shì）无（wú）异（yì）此（cǐ）也（yě）。怖（bù）心（xīn）难（nán）生（shēng）善（shàn）心（xīn）难（nán）发（fā）。故（gù）经（jīng）云（yún）。勿（wù）轻（qīng）小（xiǎo）罪（zuì）以（yǐ）为（wéi）无（wú）殃（yāng）。水（shuǐ）滴（dī）虽（suī）微（wēi）渐（jiàn）盈（yíng）大（dà）器（qì）。刹（chà）那（nà）造（zào）罪（zuì）殃（yāng）堕（duò）无（wú）间（jiàn）。一（yī）失（shī）人（rén）身（shēn）万（wàn）劫（jié）不（bù）复（fù）。壮（zhuàng）色（sè）不（bù）停（tíng）犹（yóu）如（rú）奔（bēn）马（mǎ）。人（rén）命（mìng）无（wú）常（cháng）过（guò）于（yú）山（shān）水（shuǐ）。今（jīn）日（rì）虽（suī）存（cún）明（míng）亦（yì）难（nán）保（bǎo）。众（zhòng）等（děng）各（gè）各（gè）一（yī）心（xīn）勤（qín）修（xiū）精（jīng）进（jìn）。慎（shèn）勿（wù）懈（xiè）怠（dài）懒（lǎn）惰（duò）睡（shuì）眠（mián）纵（zòng）意（yì）。夜（yè）即（jí）摄（shè）心（xīn）存（cún）念（niàn）三（sān）宝（bǎo）。莫（mò）以（yǐ）空（kōng）过（guò）徒（tú）设（shè）疲（pí）劳（láo）后（hòu）代（dài）深（shēn）悔（huǐ）。众（zhòng）等（děng）各（gè）各（gè）一（yī）心（xīn）谨（jǐn）依（yī）此（cǐ）戒（jiè）。如（rú）法（fǎ）修（xiū）行（xíng）应（yīng）当（dāng）学（xué）。

梵（fàn）网（wǎng）经（jīng）卢（lú）舍（shè）那（nà）佛（fó）说（shuō）菩（pú）萨（sà）心（xīn）地（dì）戒（jiè）品（pǐn）第（dì）十（shí）卷（juàn）下（xià）

后（hòu）秦（qín）龟（qiū）兹（cí）国（guó）三（sān）藏（zàng）鸠（jiū）摩（mó）罗（luó）什（shén）译（yì）

尔（ěr）时（shí）卢（lú）舍（shè）那（nà）佛（fó）。为（wéi）此（cǐ）大（dà）众（zhòng）。略（lüè）开（kāi）百（bǎi）千（qiān）恒（héng）河（hé）沙（shā）不（bù）可（kě）说（shuō）法（fǎ）门（mén）中（zhōng）心（xīn）地（dì）。如（rú）毛（máo）头（tóu）许（xǔ）。是（shì）过（guò）去（qù）一（yī）切（qiè）佛（fó）已（yǐ）说（shuō）。未（wèi）来（lái）佛（fó）当（dāng）说（shuō）。现（xiàn）在（zài）佛（fó）今（jīn）说（shuō）。三（sān）世（shì）菩（pú）萨（sà）已（yǐ）学（xué）当（dāng）学（xué）今（jīn）学（xué）。我（wǒ）已（yǐ）百（bǎi）劫（jié）修（xiū）行（xíng）是（shì）心（xīn）地（dì）。号（hào）吾（wú）为（wéi）卢（lú）舍（shè）那（nà）。汝（rǔ）诸（zhū）佛（fó）转（zhuǎn）我（wǒ）所（suǒ）说（shuō）。与（yǔ）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）开（kāi）心（xīn）地（dì）道（dào）。时（shí）莲（lián）花（huā）台（tái）藏（cáng）世（shì）界（jiè）赫（hè）赫（hè）天（tiān）光（guāng）师（shī）子（zǐ）座（zuò）上（shàng）卢（lú）舍（shè）那（nà）佛（fó）放（fàng）光（guāng）光（guāng）。告（gào）千（qiān）花（huā）上（shàng）佛（fó）。持（chí）我（wǒ）心（xīn）地（dì）法（fǎ）门（mén）品（pǐn）。而（ér）去（qù）复（fù）转（zhuǎn）为（wéi）千（qiān）百（bǎi）亿（yì）释（shì）迦（jiā）及（jí）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）。次（cì）第（dì）说（shuō）我（wǒ）上（shàng）心（xīn）地（dì）法（fǎ）门（mén）品（pǐn）。汝（rǔ）等（děng）受（shòu）持（chí）读（dú）诵（sòng）一（yī）心（xīn）而（ér）行（xíng）。

尔（ěr）时（shí）千（qiān）花（huā）上（shàng）佛（fó）千（qiān）百（bǎi）亿（yì）释（shì）迦（jiā）。从（cóng）莲（lián）花（huā）藏（cáng）世（shì）界（jiè）赫（hè）赫（hè）师（shī）子（zǐ）座（zuò）起（qǐ）。各（gè）各（gè）辞（cí）退（tuì）举（jǔ）身（shēn）放（fàng）不（bù）可（kě）思（sī）议（yì）光（guāng）。光（guāng）皆（jiē）化（huà）无（wú）量（liàng）佛（fó）。一（yī）时（shí）以（yǐ）无（wú）量（liàng）青（qīng）黄（huáng）赤（chì）白（bái）花（huā）供（gòng）养（yǎng）卢（lú）舍（shè）那（nà）佛（fó）。受（shòu）持（chí）上（shàng）说（shuō）心（xīn）地（dì）法（fǎ）门（mén）品（pǐn）竟（jìng）。各（gè）各（gè）从（cóng）此（cǐ）莲（lián）花（huā）藏（cáng）世（shì）界（jiè）而（ér）没（méi）。没（méi）已（yǐ）入（rù）体（tǐ）性（xìng）虚（xū）空（kōng）花（huā）光（guāng）三（sān）昧（mèi）。还（hái）本（běn）源（yuán）世（shì）界（jiè）阎（yán）浮（fú）提（tí）菩（pú）提（tí）树（shù）下（xià）。从（cóng）体（tǐ）性（xìng）虚（xū）空（kōng）华（huá）光（guāng）三（sān）昧（mèi）出（chū）。出（chū）已（yǐ）方（fāng）坐（zuò）金（jīn）刚（gāng）千（qiān）光（guāng）王（wáng）座（zuò）。及（jí）妙（miào）光（guāng）堂（táng）说（shuō）十（shí）世（shì）界（jiè）海（hǎi）。复（fù）从（cóng）座（zuò）起（qǐ）至（zhì）帝（dì）释（shì）宫（gōng）说（shuō）十（shí）住（zhù）。复（fù）从（cóng）座（zuò）起（qǐ）至（zhì）炎（yán）天（tiān）中（zhōng）说（shuō）十（shí）行（háng）。复（fù）从（cóng）座（zuò）起（qǐ）至（zhì）第（dì）四（sì）天（tiān）中（zhōng）说（shuō）十（shí）回（huí）向（xiàng）。复（fù）从（cóng）座（zuò）起（qǐ）至（zhì）化（huà）乐（lè）天（tiān）说（shuō）十（shí）禅（chán）定（dìng）。复（fù）从（cóng）座（zuò）起（qǐ）至（zhì）他（tā）化（huà）天（tiān）说（shuō）十（shí）地（dì）。复（fù）至（zhì）一（yī）禅（chán）中（zhōng）说（shuō）十（shí）金（jīn）刚（gāng）。复（fù）至（zhì）二（èr）禅（chán）中（zhōng）说（shuō）十（shí）忍（rěn）。复（fù）至（zhì）三（sān）禅（chán）中（zhōng）说（shuō）十（shí）愿（yuàn）。复（fù）至（zhì）四（sì）禅（chán）中（zhōng）摩（mó）醯（xī）首（shǒu）罗（luó）天（tiān）王（wáng）宫（gōng）。说（shuō）我（wǒ）本（běn）源（yuán）莲（lián）花（huā）藏（cáng）世（shì）界（jiè）卢（lú）舍（shè）那（nà）佛（fó）所（suǒ）说（shuō）心（xīn）地（dì）法（fǎ）门（mén）品（pǐn）。其（qí）余（yú）千（qiān）百（bǎi）亿（yì）释（shì）迦（jiā）亦（yì）复（fù）如（rú）是（shì）无（wú）二（èr）无（wú）别（bié）。如（rú）贤（xián）劫（jié）品（pǐn）中（zhōng）说（shuō）。

尔（ěr）时（shí）释（shì）迦（jiā）牟（mù）尼（ní）佛（fó）。从（cóng）初（chū）现（xiàn）莲（lián）花（huā）藏（cáng）世（shì）界（jiè）。东（dōng）方（fāng）来（lái）入（rù）天（tiān）王（wáng）宫（gōng）中（zhōng）说（shuō）魔（mó）受（shòu）化（huà）经（jīng）已（yǐ）。下（xià）生（shēng）南（nán）阎（yán）浮（fú）提（tí）迦（jiā）夷（yí）罗（luó）国（guó）。母（mǔ）名（míng）摩（mó）耶（yē）父（fù）字（zì）白（bái）净（jìng）吾（wú）名（míng）悉（xī）达（dá）。七（qī）岁（suì）出（chū）家（jiā）三（sān）十（shí）成（chéng）道（dào）。号（hào）吾（wú）为（wéi）释（shì）迦（jiā）牟（mù）尼（ní）佛（fó）。于（yú）寂（jì）灭（miè）道（dào）场（chǎng）坐（zuò）金（jīn）刚（gāng）花（huā）光（guāng）王（wáng）座（zuò）。乃（nǎi）至（zhì）摩（mó）醯（xī）首（shǒu）罗（luó）天（tiān）王（wáng）宫（gōng）。其（qí）中（zhōng）次（cì）第（dì）十（shí）住（zhù）处（chù）所（suǒ）说（shuō）。时（shí）佛（fó）观（guān）诸（zhū）大（dà）梵（fàn）天（tiān）王（wáng）网（wǎng）罗（luó）幢（chuáng）因（yīn）为（wéi）说（shuō）。无（wú）量（liàng）世（shì）界（jiè）犹（yóu）如（rú）网（wǎng）孔（kǒng）。一（yī）一（yī）世（shì）界（jiè）各（gè）各（gè）不（bù）同（tóng）别（bié）异（yì）无（wú）量（liàng）。佛（fó）教（jiào）门（mén）亦（yì）复（fù）如（rú）是（shì）。吾（wú）今（jīn）来（lái）此（cǐ）世（shì）界（jiè）八（bā）千（qiān）返（fǎn）。为（wéi）此（cǐ）娑（suō）婆（pó）世（shì）界（jiè）坐（zuò）金（jīn）刚（gāng）花（huā）光（guāng）王（wáng）座（zuò）。乃（nǎi）至（zhì）摩（mó）醯（xī）首（shǒu）罗（luó）天（tiān）王（wáng）宫（gōng）。为（wéi）是（shì）中（zhōng）一（yī）切（qiè）大（dà）众（zhòng）略（lüè）开（kāi）心（xīn）地（dì）法（fǎ）门（mén）品（pǐn）竟（jìng）。复（fù）从（cóng）天（tiān）王（wáng）宫（gōng）下（xià）至（zhì）阎（yán）浮（fú）提（tí）菩（pú）提（tí）树（shù）下（xià）。为（wéi）此（cǐ）地（dì）上（shàng）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）凡（fán）夫（fū）痴（chī）暗（àn）之（zhī）人（rén）。说（shuō）我（wǒ）本（běn）卢（lú）舍（shè）那（nà）佛（fó）心（xīn）地（dì）中（zhōng）初（chū）发（fā）心（xīn）中（zhōng）常（cháng）所（suǒ）诵（sòng）一（yī）戒（jiè）光（guāng）明（míng）。金（jīn）刚（gāng）宝（bǎo）戒（jiè）是（shì）一（yī）切（qiè）佛（fó）本（běn）源（yuán）。一（yī）切（qiè）菩（pú）萨（sà）本（běn）源（yuán）。佛（fó）性（xìng）种（zhǒng）子（zi）。一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）皆（jiē）有（yǒu）佛（fó）性（xìng）。一（yī）切（qiè）意（yì）识（shí）色（sè）心（xīn）是（shì）情（qíng）是（shì）心（xīn）皆（jiē）入（rù）佛（fó）性（xìng）戒（jiè）中（zhōng）。当（dāng）当（dāng）常（cháng）有（yǒu）因（yīn）故（gù）。有（yǒu）当（dāng）当（dāng）常（cháng）住（zhù）法（fǎ）身（shēn）。如（rú）是（shì）十（shí）波（bō）罗（luó）提（tí）木（mù）叉（chā）。出（chū）于（yú）世（shì）界（jiè）。是（shì）法（fǎ）戒（jiè）是（shì）三（sān）世（shì）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）顶（dǐng）戴（dài）受（shòu）持（chí）。吾（wú）今（jīn）当（dāng）为（wéi）此（cǐ）大（dà）众（zhòng）重（zhòng）说（shuō）十（shí）无（wú）尽（jìn）藏（cáng）戒（jiè）品（pǐn）。是（shì）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）戒（jiè）本（běn）源（yuán）自（zì）性（xìng）清（qīng）净（jìng）。

我（wǒ）今（jīn）卢（lú）舍（shè）那（nà）　　方（fāng）坐（zuò）莲（lián）花（huā）台（tái） 周（zhōu）匝（zā）千（qiān）花（huā）上（shàng）　　复（fù）现（xiàn）千（qiān）释（shì）迦（jiā） 一（yī）花（huā）百（bǎi）亿（yì）国（guó）　　一（yī）国（guó）一（yī）释（shì）迦（jiā） 各（gè）坐（zuò）菩（pú）提（tí）树（shù）　　一（yī）时（shí）成（chéng）佛（fó）道（dào） 如（rú）是（shì）千（qiān）百（bǎi）亿（yì）　　卢（lú）舍（shè）那（nà）本（běn）身（shēn） 千（qiān）百（bǎi）亿（yì）释（shì）迦（jiā）　　各（gè）接（jiē）微（wēi）尘（chén）众（zhòng） 俱（jù）来（lái）至（zhì）我（wǒ）所（suǒ）　　听（tīng）我（wǒ）诵（sòng）佛（fó）戒（jiè） 甘（gān）露（lù）门（mén）则（zé）开（kāi）　　是（shì）时（shí）千（qiān）百（bǎi）亿（yì） 还（hái）至（zhì）本（běn）道（dào）场（chǎng）　　各（gè）坐（zuò）菩（pú）提（tí）树（shù） 诵（sòng）我（wǒ）本（běn）师（shī）戒（jiè）　　十（shí）重（chóng）四（sì）十（shí）八（bā） 戒（jiè）如（rú）明（míng）日（rì）月（yuè）　　亦（yì）如（rú）璎（yīng）珞（luò）珠（zhū） 微（wēi）尘（chén）菩（pú）萨（sà）众（zhòng）　　由（yóu）是（shì）成（chéng）正（zhèng）觉（jué） 是（shì）卢（lú）舍（shè）那（nà）诵（sòng）　　我（wǒ）亦（yì）如（rú）是（shì）诵（sòng） 汝（rǔ）新（xīn）学（xué）菩（pú）萨（sà）　　顶（dǐng）戴（dài）受（shòu）持（chí）戒（jiè） 受（shòu）持（chí）是（shì）戒（jiè）已（yǐ）　　转（zhuǎn）授（shòu）诸（zhū）众（zhòng）生（shēng） 谛（dì）听（tīng）我（wǒ）正（zhèng）诵（sòng）　　佛（fó）法（fǎ）中（zhōng）戒（jiè）藏（cáng） 波（bō）罗（luó）提（tí）木（mù）叉（chā）　　大（dà）众（zhòng）心（xīn）谛（dì）信（xìn） 汝（rǔ）是（shì）当（dàng）成（chéng）佛（fó）　　我（wǒ）是（shì）已（yǐ）成（chéng）佛（fó） 常（cháng）作（zuò）如（rú）是（shì）信（xìn）　　戒（jiè）品（pǐn）已（yǐ）具（jù）足（zú） 一（yī）切（qiè）有（yǒu）心（xīn）者（zhě）　　皆（jiē）应（yīng）摄（shè）佛（fó）戒（jiè） 众（zhòng）生（shēng）受（shòu）佛（fó）戒（jiè）　　即（jí）入（rù）诸（zhū）佛（fó）位（wèi） 位（wèi）同（tóng）大（dà）觉（jué）已（yǐ）　　真（zhēn）是（shì）诸（zhū）佛（fó）子（zǐ） 大（dà）众（zhòng）皆（jiē）恭（gōng）敬（jìng）　　至（zhì）心（xīn）听（tīng）我（wǒ）诵（sòng）

尔（ěr）时（shí）释（shì）迦（jiā）牟（mù）尼（ní）佛（fó）。初（chū）坐（zuò）菩（pú）提（tí）树（shù）下（xià）成（chéng）无（wú）上（shàng）觉（jué）初（chū）结（jié）菩（pú）萨（sà）波（bō）罗（luó）提（tí）木（mù）叉（chā）。孝（xiào）顺（shùn）父（fù）母（mǔ）师（shī）僧（sēng）三（sān）宝（bǎo）孝（xiào）顺（shùn）至（zhì）道（dào）之（zhī）法（fǎ）孝（xiào）名（míng）为（wéi）戒（jiè）亦（yì）名（míng）制（zhì）止（zhǐ）。佛（fó）即（jí）口（kǒu）放（fàng）无（wú）量（liàng）光（guāng）明（míng）。是（shì）时（shí）百（bǎi）万（wàn）亿（yì）大（dà）众（zhòng）诸（zhū）菩（pú）萨（sà）。十（shí）八（bā）梵（fàn）天（tiān）六（liù）欲（yù）天（tiān）子（zǐ）十（shí）六（liù）大（dà）国（guó）王（wáng）。合（hé）掌（zhǎng）至（zhì）心（xīn）听（tīng）佛（fó）诵（sòng）一（yī）切（qiè）佛（fó）大（dà）乘（chéng）戒（jiè）。佛（fó）告（gào）诸（zhū）菩（pú）萨（sà）言（yán）。我（wǒ）今（jīn）半（bàn）月（yuè）半（bàn）月（yuè）。自（zì）诵（sòng）诸（zhū）佛（fó）法（fǎ）戒（jiè）。汝（rǔ）等（děng）。一（yī）切（qiè）发（fā）心（xīn）菩（pú）萨（sà）亦（yì）诵（sòng）。乃（nǎi）至（zhì）十（shí）发（fā）趣（qù）十（shí）长（cháng）养（yǎng）十（shí）金（jīn）刚（gāng）十（shí）地（dì）诸（zhū）菩（pú）萨（sà）亦（yì）诵（sòng）。是（shì）故（gù）戒（jiè）光（guāng）从（cóng）口（kǒu）出（chū）。有（yǒu）缘（yuán）非（fēi）无（wú）因（yīn）故（gù）。光（guāng）光（guāng）非（fēi）青（qīng）黄（huáng）赤（chì）白（bái）黑（hēi）。非（fēi）色（sè）非（fēi）心（xīn）。非（fēi）有（yǒu）非（fēi）无（wú）。非（fēi）因（yīn）果（guǒ）法（fǎ）。是（shì）诸（zhū）佛（fó）之（zhī）本（běn）源（yuán）菩（pú）萨（sà）之（zhī）根（gēn）本（běn）。是（shì）大（dà）众（zhòng）诸（zhū）佛（fó）子（zǐ）之（zhī）根（gēn）本（běn）。是（shì）故（gù）大（dà）众（zhòng）诸（zhū）佛（fó）子（zǐ）应（yīng）受（shòu）持（chí）应（yīng）读（dú）诵（sòng）善（shàn）学（xué）。佛（fó）子（zǐ）谛（dì）听（tīng）。若（ruò）受（shòu）佛（fó）戒（jiè）者（zhě）。国（guó）王（wáng）王（wáng）子（zǐ）百（bǎi）官（guān）宰（zǎi）相（xiàng）。比（bǐ）丘（qiū）比（bǐ）丘（qiū）尼（ní）。十（shí）八（bā）梵（fàn）天（tiān）六（liù）欲（yù）天（tiān）子（zǐ）。庶（shù）民（mín）黄（huáng）门（mén）淫（yín）男（nán）淫（yín）女（nǚ）奴（nú）婢（bì）。八（bā）部（bù）鬼（guǐ）神（shén）金（jīn）刚（gāng）神（shén）畜（chù）生（shēng）乃（nǎi）至（zhì）变（biàn）化（huà）人（rén）。但（dàn）解（jiě）法（fǎ）师（shī）语（yǔ）。尽（jìn）受（shòu）得（dé）戒（jiè）。皆（jiē）名（míng）第（dì）一（yī）清（qīng）净（jìng）者（zhě）。

佛（fó）告（gào）诸（zhū）佛（fó）子（zǐ）言（yán）。有（yǒu）十（shí）重（chóng）波（bō）罗（luó）提（tí）木（mù）叉（chā）。若（ruò）受（shòu）菩（pú）萨（sà）戒（jiè）不（bù）诵（sòng）此（cǐ）戒（jiè）者（zhě）。非（fēi）菩（pú）萨（sà）非（fēi）佛（fó）种（zhǒng）子（zi）。我（wǒ）亦（yì）如（rú）是（shì）诵（sòng）。一（yī）切（qiè）菩（pú）萨（sà）已（yǐ）学（xué）。一（yī）切（qiè）菩（pú）萨（sà）当（dāng）学（xué）一（yī）切（qiè）菩（pú）萨（sà）今（jīn）学（xué）。已（yǐ）略（lüè）说（shuō）菩（pú）萨（sà）波（bō）罗（luó）提（tí）木（mù）叉（chā）相（xiàng）貌（mào）。是（shì）事（shì）应（yīng）当（dāng）学（xué）敬（jìng）心（xīn）奉（fèng）持（chí）。

佛（fó）言（yán）。佛（fó）子（zǐ）。若（ruò）自（zì）杀（shā）教（jiào）人（rén）杀（shā）方（fāng）便（biàn）赞（zàn）叹（tàn）杀（shā）见（jiàn）作（zuò）随（suí）喜（xǐ）。乃（nǎi）至（zhì）咒（zhòu）杀（shā）。杀（shā）因（yīn）杀（shā）缘（yuán）杀（shā）法（fǎ）杀（shā）业（yè）。乃（nǎi）至（zhì）一（yī）切（qiè）有（yǒu）命（mìng）者（zhě）不（bù）得（dé）故（gù）杀（shā）。是（shì）菩（pú）萨（sà）应（yīng）起（qǐ）常（cháng）住（zhù）慈（cí）悲（bēi）心（xīn）孝（xiào）顺（shùn）心（xīn）。方（fāng）便（biàn）救（jiù）护（hù）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）。而（ér）自（zì）恣（zì）心（xīn）快（kuài）意（yì）杀（shā）生（shēng）者（zhě）。是（shì）菩（pú）萨（sà）波（bō）罗（luó）夷（yí）罪（zuì）。

若（ruò）佛（fó）子（zǐ）。自（zì）盗（dào）教（jiào）人（rén）盗（dào）方（fāng）便（biàn）盗（dào）盗（dào）因（yīn）盗（dào）缘（yuán）盗（dào）法（fǎ）盗（dào）业（yè）咒（zhòu）盗（dào）乃（nǎi）至（zhì）鬼（guǐ）神（shén）有（yǒu）主（zhǔ）劫（jié）贼（zéi）物（wù）。一（yī）切（qiè）财（cái）物（wù）一（yī）针（zhēn）一（yī）草（cǎo）不（bù）得（dé）故（gù）盗（dào）。而（ér）菩（pú）萨（sà）应（yīng）生（shēng）佛（fó）性（xìng）孝（xiào）顺（shùn）慈（cí）悲（bēi）心（xīn）。常（cháng）助（zhù）一（yī）切（qiè）人（rén）生（shēng）福（fú）生（shēng）乐（lè）。而（ér）反（fǎn）更（gèng）盗（dào）人（rén）财（cái）物（wù）者（zhě）。是（shì）菩（pú）萨（sà）波（bō）罗（luó）夷（yí）罪（zuì）。

若（ruò）佛（fó）子（zǐ）。自（zì）淫（yín）教（jiào）人（rén）淫（yín）。乃（nǎi）至（zhì）一（yī）切（qiè）女（nǚ）人（rén）不（bù）得（dé）故（gù）淫（yín）。淫（yín）因（yīn）淫（yín）缘（yuán）淫（yín）法（fǎ）淫（yín）业（yè）。乃（nǎi）至（zhì）畜（chù）生（sheng）女（nǚ）诸（zhū）天（tiān）鬼（guǐ）神（shén）女（nǚ）。及（jí）非（fēi）道（dào）行（heng）淫（yín）。而（ér）菩（pú）萨（sà）应（yīng）生（shēng）孝（xiào）顺（shùn）心（xīn）。救（jiù）度（dù）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）。净（jìng）法（fǎ）与（yǔ）人（rén）。而（ér）反（fǎn）更（gèng）起（qǐ）一（yī）切（qiè）人（rén）淫（yín）不（bù）择（zé）畜（chù）生（sheng）乃（nǎi）至（zhì）母（mǔ）女（nǚ）姊（zǐ）妹（mèi）六（liù）亲（qīn）行（xíng）淫（yín）无（wú）慈（cí）悲（bēi）心（xīn）者（zhě）。是（shì）菩（pú）萨（sà）波（bō）罗（luó）夷（yí）罪（zuì）。

若（ruò）佛（fó）子（zǐ）。自（zì）妄（wàng）语（yǔ）教（jiào）人（rén）妄（wàng）语（yǔ）方（fāng）便（biàn）妄（wàng）语（yǔ）。妄（wàng）语（yǔ）因（yīn）妄（wàng）语（yǔ）缘（yuán）妄（wàng）语（yǔ）法（fǎ）妄（wàng）语（yǔ）业（yè）。乃（nǎi）至（zhì）不（bù）见（jiàn）言（yán）见（jiàn）。见（jiàn）言（yán）不（bù）见（jiàn）。身（shēn）心（xīn）妄（wàng）语（yǔ）。而（ér）菩（pú）萨（sà）常（cháng）生（shēng）正（zhèng）语（yǔ）正（zhèng）见（jiàn）。亦（yì）生（shēng）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）正（zhèng）语（yǔ）正（zhèng）见（jiàn）。而（ér）反（fǎn）更（gèng）起（qǐ）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）邪（xié）语（yǔ）邪（xié）见（jiàn）邪（xié）业（yè）者（zhě）。是（shì）菩（pú）萨（sà）波（bō）罗（luó）夷（yí）罪（zuì）。

若（ruò）佛（fó）子（zǐ）。自（zì）酤（gū）酒（jiǔ）教（jiào）人（rén）酤（gū）酒（jiǔ）。酤（gū）酒（jiǔ）因（yīn）酤（gū）酒（jiǔ）缘（yuán）酤（gū）酒（jiǔ）法（fǎ）酤（gū）酒（jiǔ）业（yè）。一（yī）切（qiè）酒（jiǔ）不（bù）得（dé）酤（gū）。是（shì）酒（jiǔ）起（qǐ）罪（zuì）因（yīn）缘（yuán）。而（ér）菩（pú）萨（sà）应（yīng）生（shēng）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）明（míng）达（dá）之（zhī）慧（huì）。而（ér）反（fǎn）更（gēng）生（shēng）一（yī）切（qiè）众（zhòng）生（shēng）颠（diān）倒（dǎo）之（zhī）心（xīn）者（zhě）。是（shì）菩（pú）萨（sà）波（bō）罗（luó）夷（yí）罪（zuì）。