佛（fó）说（shuō）法（fǎ）灭（miè）尽（jìn）经（jīng）

佛（fó）说（shuō）法（fǎ）灭（miè）尽（jìn）经（jīng）

僧（sēng）祐（yòu）录（lù）中（zhōng）失（shī）译（yì）经（jīng）人（rén）名（míng）今（jīn）附（fù）宋（sòng）录（lù）

闻（wén）如（rú）是（shì）：

一（yī）时（shí）佛（fó）在（zài）拘（jū）夷（yí）那（nà）竭（jié）国（guó）——如（rú）来（lái）三（sān）月（yuè）当（dāng）般（bān）涅（niè）槃（pán）——与（yǔ）诸（zhū）比（bǐ）丘（qiū）及（jí）诸（zhū）菩（pú）萨（sà）。

无（wú）央（yāng）数（shù）众（zhòng）来（lái）诣（yì）佛（fó）所（suǒ），稽（qǐ）首（shǒu）于（yú）地（dì）。世（shì）尊（zūn）寂（jì）静（jìng）默（mò）无（wú）所（suǒ）说（shuō），光（guāng）明（míng）不（bù）现（xiàn）。贤（xián）者（zhě）阿（ā）难（nán）作（zuò）礼（lǐ）白（bái）佛（fó）言（yán）：「世（shì）尊（zūn）前（qián）后（hòu）说（shuō）法（fǎ）威（wēi）光（guāng）独（dú）显（xiǎn），今（jīn）大（dà）众（zhòng）会（huì）光（guāng）更（gèng）不（bù）现（xiàn），何（hé）故（gù）如（rú）此（cǐ）？其（qí）必（bì）有（yǒu）故（gù），愿（yuàn）闻（wén）其（qí）意（yì）。」

佛（fó）默（mò）不（bù）应（yīng），如（rú）是（shì）至（zhì）三（sān）。

佛（fó）告（gào）阿（ā）难（nán）：「吾（wú）涅（niè）槃（pán）后（hòu）法（fǎ）欲（yù）灭（miè）时（shí），五（wǔ）逆（nì）浊（zhuó）世（shì）魔（mó）道（dào）兴（xīng）盛（shèng）。魔（mó）作（zuò）沙（shā）门（mén）坏（huài）乱（luàn）吾（wú）道（dào），着（zhe）俗（sú）衣（yī）裳（shang），乐（lè）好（hǎo）袈（jiā）裟（shā）、五（wǔ）色（sè）之（zhī）服（fú）；饮（yǐn）酒（jiǔ）噉（dàn）肉（ròu），杀（shā）生（shēng）贪（tān）味（wèi）；无（wú）有（yǒu）慈（cí）心（xīn），更（gèng）相（xiàng）憎（zēng）嫉（jí）。

「时（shí）有（yǒu）菩（pú）萨（sà）、辟（pì）支（zhī）、罗（luó）汉（hàn），精（jīng）进（jìn）修（xiū）德（dé），一（yī）切（qiè）敬（jìng）待（dài），人（rén）所（suǒ）宗（zōng）向（xiàng）；教（jiào）化（huà）平（píng）等（děng），怜（lián）贫（pín）念（niàn）老（lǎo），鞠（jū）育（yù）穷（qióng）厄（è）；恒（héng）以（yǐ）经（jīng）像（xiàng）令（lìng）人（rén）奉（fèng）事（shì），作（zuò）诸（zhū）功（gōng）德（dé）；志（zhì）性（xìng）恩（ēn）善（shàn），不（bù）侵（qīn）害（hài）人（rén）；损（sǔn）身（shēn）济（jì）物（wù），不（bù）自（zì）惜（xī）己（jǐ），忍（rěn）辱（rǔ）仁（rén）和（hé）。设（shè）有（yǒu）是（shì）人（rén），众（zhòng）魔（mó）比（bǐ）丘（qiū）咸（xián）共（gòng）嫉（jí）之（zhī），诽（fěi）谤（bàng）扬（yáng）恶（è），摈（bìn）黜（chù）驱（qū）遣（qiǎn）不（bù）令（lìng）得（dé）住（zhù）。自（zì）共（gòng）于（yú）后（hòu）不（bù）修（xiū）道（dào）德（dé），寺（sì）庙（miào）空（kōng）荒（huāng），无（wú）复（fù）修（xiū）理（lǐ）转（zhuǎn）就（jiù）毁（huǐ）坏（huài）；但（dàn）贪（tān）财（cái）物（wù），积（jī）聚（jù）不（bù）散（sàn），不（bù）作（zuò）福（fú）德（dé）；贩（fàn）卖（mài）奴（nú）婢（bì），耕（gēng）田（tián）种（zhǒng）植（zhí），焚（fén）烧（shāo）山（shān）林（lín），伤（shāng）害（hài）众（zhòng）生（shēng），无（wú）有（yǒu）慈（cí）心（xīn）；奴（nú）为（wéi）比（bǐ）丘（qiū），婢（bì）为（wéi）比（bǐ）丘（qiū）尼（ní），无（wú）有（yǒu）道（dào）德（dé），婬（yín）妷（zhí）浊（zhuó）乱（luàn），男（nán）女（nǚ）不（bù）别（bié），令（lìng）道（dào）薄（báo）淡（dàn）皆（jiē）由（yóu）斯（sī）辈（bèi）。或（huò）避（bì）县（xiàn）官（guān）依（yī）倚（yǐ）吾（wú）道（dào），求（qiú）作（zuò）沙（shā）门（mén），不（bù）修（xiū）戒（jiè）律（lǜ）；月（yuè）半（bàn）月（yuè）尽（jìn）虽（suī）名（míng）诵（sòng）戒（jiè），厌（yàn）倦（juàn）懈（xiè）怠（dài）不（bù）欲（yù）听（tīng）闻（wén），抄（chāo）略（lüè）前（qián）后（hòu）不（bù）肯（kěn）尽（jìn）说（shuō）；经（jīng）不（bù）诵（sòng）习（xí），设（shè）有（yǒu）读（dú）者（zhě）不（bù）识（shí）字（zì）句（jù），为（wéi）强（qiáng）言（yán）是（shì），不（bù）咨（zī）明（míng）者（zhě）；贡（gòng）高（gāo）求（qiú）名（míng），虚（xū）显（xiǎn）雅（yǎ）步（bù）以（yǐ）为（wéi）荣（róng）冀（jì），望（wàng）人（rén）供（gòng）养（yǎng）。众（zhòng）魔（mó）比（bǐ）丘（qiū）命（mìng）终（zhōng）之（zhī）后（hòu），精（jīng）神（shén）当（dāng）堕（duò）无（wú）择（zé）地（dì）狱（yù），五（wǔ）逆（nì）罪（zuì）中（zhōng）饿（è）鬼（guǐ）、畜（chù）生（shēng）靡（mí）不（bù）经（jīng）历（lì），恒（héng）河（hé）沙（shā）劫（jié）罪（zuì）竟（jìng）乃（nǎi）出（chū），生（shēng）在（zài）边（biān）国（guó）无（wú）三（sān）宝（bǎo）处（chù）。

「法（fǎ）欲（yù）灭（miè）时（shí），女（nǚ）人（rén）精（jīng）进（jìn），恒（héng）作（zuò）功（gōng）德（dé）；男（nán）子（zǐ）懈（xiè）慢（màn），不（bù）用（yòng）法（fǎ）语（yǔ），眼（yǎn）见（jiàn）沙（shā）门（mén）如（rú）视（shì）粪（fèn）土（tǔ），无（wú）有（yǒu）信（xìn）心（xīn）。法（fǎ）将（jiāng）殄（tiǎn）没（méi），登（dēng）尔（ěr）之（zhī）时（shí）诸（zhū）天（tiān）泣（qì）泪（lèi）。水（shuǐ）旱（hàn）不（bù）调（tiáo）、五（wǔ）谷（gǔ）不（bù）熟（shú），疫（yì）气（qì）流（liú）行（xíng）死（sǐ）亡（wáng）者（zhě）众（zhòng）。人（rén）民（mín）勤（qín）苦（kǔ），县（xiàn）官（guān）计（jì）克（kè），不（bù）顺（shùn）道（dào）理（lǐ），皆（jiē）思（sī）乐（lè）乱（luàn）。恶（è）人（rén）转（zhuǎn）多（duō）如（rú）海（hǎi）中（zhōng）沙（shā），善（shàn）者（zhě）甚（shèn）少（shǎo）若（ruò）一（yī）若（ruò）二（èr）。劫（jié）欲（yù）尽（jìn）故（gù），日（rì）月（yuè）转（zhuǎn）短（duǎn），人（rén）命（mìng）转（zhuǎn）促（cù），四（sì）十（shí）头（tóu）白（bái），男（nán）子（zǐ）婬（yín）妷（zhí），精（jīng）尽（jìn）夭（yāo）命（mìng），或（huò）寿（shòu）六（liù）十（shí）。男（nán）子（zǐ）寿（shòu）短（duǎn），女（nǚ）人（rén）寿（shòu）长（cháng）七（qī）、八（bā）、九（jiǔ）十（shí）或（huò）至（zhì）百（bǎi）岁（suì）。

「大（dà）水（shuǐ）忽（hū）起（qǐ）卒（zú）至（zhì）无（wú）期（qī），世（shì）人（rén）不（bù）信（xìn）故（gù）为（wéi）有（yǒu）常（cháng）。众（zhòng）生（shēng）、杂（zá）类（lèi）不（bù）问（wèn）豪（háo）贱（jiàn），没（méi）溺（nì）浮（fú）漂（piāo），鱼（yú）鳖（biē）食（shí）噉（dàn）。

「时（shí）有（yǒu）菩（pú）萨（sà）、辟（pì）支（zhī）、罗（luó）汉（hàn），众（zhòng）魔（mó）驱（qū）逐（zhú）不（bù）预（yù）众（zhòng）会（huì）。三（sān）乘（chéng）入（rù）山（shān）福（fú）德（dé）之（zhī）地（dì），恬（tián）怕（pà）自（zì）守（shǒu）以（yǐ）为（wéi）欣（xīn）快（kuài），寿（shòu）命（mìng）延（yán）长（cháng）。诸（zhū）天（tiān）卫（wèi）护（hù），月（yuè）光（guāng）出（chū）世（shì），得（dé）相（xiàng）遭（zāo）值（zhí），共（gòng）兴（xīng）吾（wú）道（dào）五（wǔ）十（shí）二（èr）岁（suì）。《首（shǒu）楞（léng）严（yán）经（jīng）》、《般（bān）舟（zhōu）三（sān）昧（mèi）》先（xiān）化（huà）灭（miè）去（qù），十（shí）二（èr）部（bù）经（jīng）寻（xún）后（hòu）复（fù）灭（miè）尽（jìn），不（bù）复（fù）现（xiàn）。不（bù）见（jiàn）文（wén）字（zì），沙（shā）门（mén）袈（jiā）裟（shā）自（zì）然（rán）变（biàn）白（bái）。

「吾（wú）法（fǎ）灭（miè）时（shí），譬（pì）如（rú）油（yóu）灯（dēng）临（lín）欲（yù）灭（miè）时（shí），光（guāng）明（míng）更（gèng）盛（shèng），于（yú）是（shì）便（biàn）灭（miè）——吾（wú）法（fǎ）灭（miè）时（shí）亦（yì）如（rú）灯（dēng）灭（miè）。自（zì）此（cǐ）之（zhī）后（hòu），难（nán）可（kě）数（shù）说（shuō）。如（rú）是（shì）之（zhī）后（hòu）数（shù）千（qiān）万（wàn）岁（suì），弥（mí）勒（lè）当（dāng）下（xià）世（shì）间（jiàn）作（zuò）佛（fó）。天（tiān）下（xià）泰（tài）平（píng），毒（dú）气（qì）消（xiāo）除（chú），雨（yǔ）润（rùn）和（hé）适（shì），五（wǔ）谷（gǔ）滋（zī）茂（mào），树（shù）木（mù）长（cháng）大（dà），人（rén）长（cháng）八（bā）丈（zhàng），皆（jiē）寿（shòu）八（bā）万（wàn）四（sì）千（qiān）岁（suì），众（zhòng）生（shēng）得（dé）度（dù）不（bù）可（kě）称（chēng）计（jì）。」

贤（xián）者（zhě）阿（ā）难（nán）作（zuò）礼（lǐ）白（bái）佛（fó）：「当（dāng）何（hé）名（míng）斯（sī）经（jīng）？云（yún）何（hé）奉（fèng）持（chí）？」

佛（fó）言（yán）：「阿（ā）难（nán）！此（cǐ）经（jīng）名（míng）为（wéi）『法（fǎ）灭（miè）尽（jìn）』。宣（xuān）告（gào）一（yī）切（qiè），宜（yí）令（lìng）分（fēn）别（bié），功（gōng）德（dé）无（wú）量（liàng）不（bù）可（kě）称（chēng）计（jì）。」

四（sì）部（bù）弟（dì）子（zǐ）闻（wén）经（jīng），悲（bēi）惨（cǎn）惆（chóu）怅（chàng），皆（jiē）发（fā）无（wú）上（shàng）圣（shèng）真（zhēn）道（dào）意（yì），悉（xī）为（wéi）佛（fó）作（zuò）礼（lǐ）而（ér）去（qù）。

佛（fó）说（shuō）法（fǎ）灭（miè）尽（jìn）经（jīng）